Maestros, puedo explicarlo Explicar nada!
Explicar estas cabriolas, sin embargo, no es tan difícil.
To explain these goat-leaps, however, is not so difficult.
Explicar lo que te pasa a alguien en quien confías.
Tell someone you trust what's going on with you.
Explicar física cuántica a niños pequeños es como echar margaritas a los cerdos.
Explaining quantum physics to toddlers is like throwing pearls before swine.
Explicar nuestro razonamiento a menudo puede llevar a mejores discusiones y colaboración.
Explaining our reasoning can often lead to better discussions and collaboration.
Explicar temas complejos requiere habilidades de oratoria agudas para mantener el interés del público.
Explaining complex topics requires sharp presentation skills to maintain audience interest.
Explicar reglas básicas de seguridad a esos adolescentes es como hablarle a la pared.
Explaining basic safety rules to those teenagers is like speaking to a wall.
Explicar los beneficios de leer a bibliotecarios es predicar a los conversos.
Explaining the benefits of reading to librarians is kicking at an open door.
Explicar la física cuántica a los niños es un reto para los educadores.
Explaining quantum physics to kids is a hard nut to crack for educators.
Explicar un número fraccionario a niños pequeños puede ser muy efectivo.
Explaining a fractional number to young children can be very effective.
Explicar el estampido sónico a sus hijos fue un desafío divertido para la maestra.
Explaining the sonic boom to her kids was a fun challenge for the teacher.
Explicar las reglas a los nuevos jugadores puede ser como sacar muelas.
Explaining the rules to new players can be like pulling teeth.
Explicar el código de conducta de integridad y objetividad para contadores gerenciales.
Explain the integrity and objectivity code of conduct for managerial accountants.