Fase de tueste en la que se producen un número de reacciones pirolíticas.
Toasting phase, in which a number of pyrolytic reactions occur.
Las evaluaciones se efectuaron antes y después del tratamiento periodontal de Fase I.
The evaluation were performed before and after the phase I periodontal treatment.
Fase media de alzado de la red de pesca fluvial.
Intermediate stage of the fluvial fishing net hoisting.
Fase dos, el suero continúa en circulación más de lo esperado.
Stage two, the serum continues longer than expected in the circulation.
Fase I abarca la limpieza de toxinas adquiridas en la vida cotidiana.
Phase I encompasses the clearing of toxins acquired from daily life.
Fase de compra, en la cual se compran bienes o servicios.
Purchase Phase - in which goods or services are purchased.
Fase uno, tienes que conocer muy bien la comunidad.
Phase one, you've got to know the community.
Fase uno, la pista no está a la vista.
Phase one, the clue isn't in seeable form.
Fase de prueba y evaluación definitiva según los objetivos marcados.
Test phase and final evaluation according to the established goals.
Fase de crecimiento lento con crisis de amplitud muy grande.
A phase of slow growth with crises of enormous magnitude.
Fase tres, infusiones médicas producir un desequilibrio hormonal potencialmente devastador.
Phase three, medical infusions produce a potentially devastating hormonal imbalance.
Una cantidad bastante reducida de personas participa en los estudios de Fase I.
A fairly small number of people take part in Phase I studies.
Los científicos desean responder las siguientes preguntas en un estudio de Fase I.
Scientists want to answer the following questions in a Phase I study.