Examples with "Porque... Porque... como" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Creo que la razón de porque nuestra tribu está trabajando tan bien es porque... nosotros realmente estamos enfocados en traer a nuestro equipo... tan fuerte como sea posible hacia la fusión.
I think reason this tribe is working so well is because we are really focusing on bringing our team as strong as possible to the merge.
No es como si nunca sonriéramos... y cuando lo hacemos, no es porque nos olvidemos... o porque todo esté bien.
It's not like we never smile, and when we do, we're not saying we're forgetting or that everything's okay.
Bueno, porque nos volvíamos locos el uno al otro, y convinimos en que... seríamos amigos, - porque como amigos...
Well, because we were making each other crazy, and we agreed that, you know, we'd be friends, - because as friends...
Recluté a Ranjit como mi chófer personal porque durante la próxima semana... me acostaré con cientos de mujeres, y no quiero ir en subte... porque ya saben, gérmenes.
I've enlisted Ranjit's services as my personal driver because for the next week, I'll be sleeping with hundreds of women, and I don't want to take the subway, 'cause you know, germs.
Lo dirás porque es la verdad... y porque sabes cómo me siento respecto a las mentiras, cuan... cuan descontento me pone.
You will tell it because it is the truth and because you know how I feel about lying, how very... very unhappy it makes me.
También nos explicó... que tenemos democracia porque los partisanos murieron... y que será difícil porque la democracia es como el campo, que necesita ser atendido todos los días.
He also explained to us that we have democracy because partisans died and it will be difficult because democracy is like the fields which need to be tended to every day.
Siempre me pide que bailemos... pero no puedo porque no sé cómo bailar... y porque ni siquiera llegué a tocarla cuando estuvo viva.
She always asks me to dance, but I can't because I don't know how to dance, and because I never even got to touch her when she was alive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
