Examples with "Pues... Probablemente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Te involucraste pues querías brillar en el tribunal... probablemente para llenar un hueco gigantesco... en tu vida gris, insípida y apagada.
Probably fill some gigantic hole in your dreary, insipid, lackluster life.
La variedad gastronómica rivaliza con cualquier país europeo, y su majestad colonial pues... simplemente digamos que la arquitectura fue probablemente la ganancia única de gran provecho a raíz de la conquista.
The variety of food rivals any European country, and its colonial majesty, well, lets just say the architecture was probably the one good byproduct of the conquest.
¿Y bien? Pues... estaba soltera, desesperada y probablemente cada noche se dormía llorando.
So? So... she was single, desperate and probably blubbed herself to sleep every night.
Pues, no sé dónde está. Él... - Probablemente está en el...
Pues... Aún no hemos recibido ningún informe de TOEPCO. Probablemente se deba a la volatilidad.
Well, we still haven't heard back yet from TOEPCO's guys. I'm sure it has to be volatile.
Pues... que Pepe ya no podrá ser el campeón de fútbol.
Well... that Pepe will no longer be the football champion.
Ya sabes, después de cinco años en el trullo, pues...
You know, after five years in the slammer... for...
Pues... Su padre no dice nada pero sé que lo desea.
Your father never mentions it but I know he's hoping.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.