Examples with "Su programa abarca" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Su programa abarca asimismo actividades de cooperación técnica encaminadas a rehabilitar y mejorar la infraestructura sanitaria y a crear servicios epidemiológicos.
The programme also covers technical cooperation activities to rehabilitate and improve health infrastructure and to develop epidemiology services.
Su programa abarca desde la música clásica, pasando por el jazz, la chanson y el soul hasta el cabaret.
Su programa abarca todos los pacientes independientemente de su saldo de crédito o sus antecedentes de crédito-y nunca reportan a las agencias de crédito.
Their program covers all patients regardless of credit balance or credit history-and they never report to credit bureaus.
Su programa abarca desde las ciencias básicas de la cirugía refractiva, como anatomía ocular, fisiología y óptica, hasta los métodos más avanzados y novedosos de la corrección quirúrgica de la catarata, cirugía corneal y refracción, junto con temas de gestión de las mismas.
The course covers all the main topics, starting from the basic sciences of refractive surgery, such as ocular anatomy, physiology and optics, to the most advanced and innovative methods of surgical cataract correction, corneal and refractive surgery, along with issues management.
Su programa abarca literatura contemporánea y del siglo XX, historia cultural, historia del arte y política. Tiene un especial enfoque hacia la literatura italiana. También publica obras originales en alemán y traducciones del francés,
Its programme comprises contemporary and twentieth century literature, (cultural) history, the history of art, and politics. It has a special focus on Italian literature, as well as publishing original German-language works and translations from the French, Spanish and English.
Son los cursos más solicitados y su programa abarca la comprensión oral y escrita, la lectura y las reglas gramaticales.
One of the most demanded courses is the General English program that includes speaking, written comprehension, reading and grammar rules.
Andere resultaten
En 2005 su programa abarcó una parte mayor del sistema, fue más pertinente para la labor y el funcionamiento de las organizaciones y respondió mejor a los intereses prioritarios de los Estados Miembros.
Our programme of work in 2005 was more system-wide in nature, more relevant to the work and functioning of the organizations and reflected better the priority interests of Member States.
Si su programa de flotillas abarca países y continentes, podemos ayudarle.
Su programa también abarca cuestiones como las altas tasas de analfabetismo, el deterioro de los servicios de salud y la mayor prevalencia del VIH/SIDA.
Also on the agenda are such issues as high illiteracy levels, deteriorating public health and the increasing prevalence of HIV/AIDS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.