El nuevo Titular asume los derechos y obligaciones vinculados al registro.
The new holder assumes the rights and obligations linked to the registration.
Titular de la tarjeta de crédito auténtico suave de lujo...
Men's luxury soft genuine croc leather credit card holder...
El tratamiento lo realiza directamente la organización del Titular del sitio web.
The treatment is carried out directly by the owner's organization.
El tratamiento lo realiza directamente la organización del Titular del sitio web.
The processing is done directly by the owner's organization.
Titular del siguiente comunicado de prensa de Apple sobre el desarrollo de iPhone.
Headline of the next Apple press release about the iPhone development environment.
Titular tiene aspecto hermoso y es ideal para decorar tu escritorio.
Holder has beautiful appearance and it is ideal for decorating your desk.
El Titular consiente el uso de su nombre en relación con dichas imágenes.
The Holder consents the use of his/her name in connection with such images.
Especial atención merece el Titular, creado por sus propias manos.
Special attention deserves the Holder, created by own hands.
Los pedidos estarán sujetos a disponibilidad y a la aceptación discrecional del Titular.
Orders are subject to availability and to the Owner's discretionary acceptance.
Quien realice la solicitud y no tenga autorización expresa del Titular.
Whoever makes the request and does not have express authorization from the Owner.
En consecuencia, el Titular no asume responsabilidad alguna por ellas.
Consequently, the Owner shall not be liable for such transactions.
Así las cosas, el Titular hace expresa reserva de todos los derechos.
So that the Holder expressly reserves of all his rights.
El Titular no está adherido a ningún código de conducta.
The Owner does not adhere to any code of conduct.
