Examples with "base representan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las figuras que se encuentran en la base representan las cuatro virtudes cardinales.
The figures at the base represent the four cardinal virtues.
Los teléfonos móviles portátiles y las estaciones base representan situaciones de exposición completamente distintas.
Mobile phone handsets and base stations present quite different exposure situations.
Frecuentemente, los movimientos sociales y organizaciones de base representan a las personas que viven situaciones de injusticia y las violaciones de los derechos humanos.
Social movements and grassroots groups often represent people who directly experience injustice and human rights violations.
Los bajos valores para los flujos de deposición húmeda para los cationes base representan un problema a futuro, pues si la deposición atmosférica no compensa los iones lixiviados, los suelos merideños pudieran perder sus nutrientes y la capacidad para ser cosechados. Inglés
The low levels of base cations in rain represent a future problem because if atmospheric deposition cannot compensate the cation losses, Mérida's soils can become deficient in of nonlinear partial differential equations that describe isothermal transient gas flow in pipelines.
En la propuesta se reconoce que los HFC son alternativas para muchas aplicaciones actuales de los HCFC, por lo cual los niveles de base representan en cierta medida la transición de HCFC a HFC.
The proposal recognizes that HFCs are alternatives in some existing HCFC applications, so baseline levels are set to accommodate some level of transition from HCFCs to HFCs.
La respuesta a las emergencias es un programa obligatorio para Caritas Pakistán, mientras que la movilización comunitaria y la fuerte interacción con las comunidades de base representan las principales fortalezas y principales impulsores de la labor de Caritas Pakistán.
Emergency response is a mandatory programme for Caritas Pakistan, while community mobilisation and strong interaction with grass root communities are key strengths and main drivers of Caritas Pakistan's work.
Los cuatro diamantes en la base representan las cuatro provincias originales que formaron la confederación en 1867: Ontario, Quebec, Nuevo Brunswick y Nueva Escocia.
The four diamonds at the base represent the four original provinces that formed Confederation in 1867: Ontario, Quebec, New Brunswick and Nova Scotia.
"la fuente con su base" - La fuente y su base representan la interpretación sobrenatural de otros idiomas.
"the basin and its base" - The basin with its base represents the interpretation of other languages.
Andere resultaten
Igualmente, representan la base para la fabricación de las diferentes especialidades asfálticas.
They are also the basis for manufacturing different asphalt specialities.
Por ello, representan una base útil para recoger información.
Otras consideraciones el precio representan una base de la negociación.
Further Considerations The price represents a basis of negotiation.
Los dos huesos en forma de cruz representan la base del candelabro.
The two bones in cross shape represent the base of the candelabrum.
El equipo piensa que los datos representan la base de la pluripotencialidad.
According to the team, the data represents the ground state of pluripotency.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
