Examples with "como programas presentados" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En el medio rural hay varias decenas de radios comunitarias que en su programación incluyen programas de carácter didáctico para los niños, así como programas presentados por niños.
Several dozen community radio stations have been established in rural areas. Their broadcasting schedules include educational programmes for children and programmes run by children.
Andere resultaten
Estos proyectos de plantaciones, sin excepción, fueron impuestos sobre la población local y presentados como programas que "desarrollarían" la región y "combatirían" la pobreza.
Without exception, these plantation projects were imposed on local populations and presented as programmes that would "develop" the region and would "fight" poverty.
Entre los programas presentados como formación de educadores de adultos figuró el bachillerato en ciencias con mención en extensión agrícola ofrecido por el Awassa College of Agriculture de la Universidad de Debub, en Etiopía.
Among the programmes presented as training adult educators was the BSc in Agricultural Extension in Awassa College of Agriculture at Debub University in Ethiopia.
Tuvimos que presentar el argumento de [a] qué es el fascismo y [b] por qué podía darse y está dándose en Estados Unidos, yendo a sus raíces, así como al programa presentado y aplicado por el régimen.
We had to make the case for [a] what is fascism and [b] why it could and is happening here-going into its roots as well as the program put forth and implemented by the regime.
Y tal y como aquel programa tan magnifico presentado por el carismático Robinson y que todos veíamos aunque no nos gustara el fútbol, yo os voy a mostrar lo que el ojo no ve, el backstage, las fotos «uncensored»... etc.
And as so magnificent that program presented by the charismatic Robinson and we all saw but we did not like football, I'll show you what the eye does not see, backstage photos «uncensored» ... etc.
Por consiguiente, debe retirarse la aprobación del programa presentado por Túnez.
Accordingly, that programme submitted by Tunisia should no longer be approved.
Las obras serán escogidas por el mismo concursante de su programa presentado.
The works will be chosen by the contestant from his or her program.
Una estimó que era uno de los programas presentados mejor estructurados.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
