Examples with "con dos subprogramas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En el informe actual del Secretario General se proporcionan los detalles adicionales solicitados por la Asamblea General; el modelo de presupuesto solicitado en relación con dos subprogramas figura en la adición 1.
The current report of the Secretary-General contained the further details called for by the General Assembly; the requested mock-up, of two subprogrammes, could be found in addendum 1.
Andere resultaten
El programa se divide en dos subprogramas con distintos métodos de aplicación y destinatarios.
The programme is divided into two sub-programmes with different methods of implementation and recipients.
Constaba de dos subprogramas con las medidas siguientes
La coherencia y sinergia dentro de las intervenciones propuestas en relación con los dos subprogramas, y entre éstas, con respecto a los objetivos generales del marco de cooperación se expondrá con todo detalle en los documentos de apoyo de los proyectos.
to natural resource assets on which poor people depend, etc.) The consistency and synergy within and between the proposed interventions under the two subprogrammes in respect of the overall objectives of the CCF will be fully articulated in the subsequent project support documents.
El Comité de Representantes Permanentes expresó en diciembre de 1998 su acuerdo con la elección de dos subprogramas y señaló que dicha selección era consecuencia directa de la labor del equipo de revitalización y su formulación de un objetivo estratégico respecto de los dos temas antes mencionados.
The Committee of Permanent Representatives, in December 1998, expressed their concurrence with the choice of two subprogrammes and stated that their selection was a direct follow-up to the work of the revitalization team and its formulation of a strategic focus on the above two themes.
En el caso de existir la disposición para establecer una colaboración de dos años con el subprograma Media, debe firmarse un Marco de Acuerdo de Colaboración (FPA).
In case of willingness to establish a two-year partnership with the Media sub-programme, a Framework Partnership Agreement (FPA) must be signed.
Dentro de estos dos subprogramas, la Junta examinó nueve proyectos detalladamente.
Within these two subprogrammes, the Board examined nine projects in detail.
Dividir este nuevo programa en dos subprogramas representaría un planteamiento aún tímido.
To divide the new programme into two sub-programmes would be an over-timid approach.
La esfera programática constará de dos subprogramas.
The programme area will consist of two subprogrammes.
Se acogió con beneplácito su transformación en dos subprogramas.
Its streamlining into two subprogrammes was welcomed.
A continuación se expone la marcha de los trabajos de los dos subprogramas.
The current status of the two subprogrammes is described below.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.