Examples with "das al programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuando se tiene la hora de regreso, el DAS funciona como el programa FastPass+.
Once given a return time, DAS works like the FastPass+ program.
Además, fragmentar nuestra labor en actividades programa- das nos ha permitido presentar acciones concretas a los socios, aumentando así su nivel de responsabilidad.
Dividing our work by planned activity allowed us to present concrete actions to our members, increasing their level of responsibility.
SEGURO RÁPIDO Herramienta de desarrollo de software multi-plataforma en donde tú le das las órdenes y programa por ti.
Para que la información pueda ser utilizada durante el tiempo que mi hijo/a este inscrito en un programa de DAS.
Data to be used in these ways for as long as my child is enrolled in a DAS program.
Cuando tengas un rato, ¿me das el programa para el mes?
When you get a chance, can we get the schedule for the month?
Acababa de grabar el programa Gogó das Sete, que saldría al aire la mañana siguiente.
He had just finished taping his radio program "Gogó das Sete" for broadcast the following morning.
Marcas su entrada, le das el programa, ...y acompañas al fin del mundo a su asiento.
You torn its ticket, you handed it the program, you're showing the end of the world to its seat.
Mário Eugênio había publicado reportajes en Correio Braziliense y habló varias veces en su programa Gogó das Sete sobre ese crimen.
Oliveira had published reports in Correio Braziliense and has talked a number of times on his radio program "Gogó das Sete" about that incident.
Lo que ves es a una senadora a la que deberías agradecer mientras me das el programa que este país necesita para fabricar sus propios chips semiconductores de gama alta sin tener que depender de una potencia extranjera.
What you see is a senator you should thank while giving me the program this country needs to make its own high-end semiconducting chips without relying on a foreign power.
Te das cuenta en los programas que dicen: "¡Tú eres el padre!"
You realize on shows they say, "You are the father!"
El reportero Mário Eugênio Rafael de Oliveira había terminado la grabación del programa Gogó das Sete, que iría al aire la mañana siguiente, el lunes.
Reporter Mário Eugênio Rafael de Oliveira had finished taping his radio program "Gogó das Sete" for broadcast the following morning, Monday.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.