Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
derrotanf
Vertaling van "derrota" in Engels
La derrota inesperada dejó hechos trizas los sueños de campeonato del equipo.
The unexpected defeat left the team's championship dreams in tatters.
Esa derrota inesperada les bajó los humos al equipo arrogante antes de playoffs.
That unexpected defeat brought the arrogant team down a notch before playoffs.
Dio palabras de aliento que animaron al equipo después de su dura derrota.
He gave supporting remarks that encouraged the team after their tough loss.
Nuestro capitán cargó con el peso de la derrota más que nadie.
Our captain carried the weight of the loss more than anyone else.
Escribió un poema sobre la amargura de la derrota y los sueños truncados.
He wrote a poem about the agony of defeat and shattered dreams.
En ese silencio, el estadio sintió la colectiva amargura de la derrota.
In that silence, the stadium felt the collective agony of defeat.
Le costó asimilar una derrota después de entrenar tan duro todo el año.
She struggled to digest a defeat after training so hard all year.
Tuvo que asimilar una derrota antes de planear su próxima campaña política.
He had to digest a defeat before planning his next political campaign.
Ella intentó en silencio asimilar una derrota que los demás olvidaron rápido.
She quietly tried to digest a defeat that everyone else dismissed quickly.
El equipo se enfrentó a la derrota y se entrenó aún más duro.
The team came to grips with the defeat and trained even harder.
El equipo estaba al borde de la derrota hasta que anotaron dos veces.
The team was on the brink of defeat until they scored twice.
Esa derrota dio a los jugadores un fuego interior para la revancha.
That loss gave the players fire in their bellies for the rematch.
Su derrota inesperada en las elecciones fue un duro golpe para sus seguidores.
Her unexpected defeat in the election was a staggering blow to supporters.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die derrota bevatten
amargura de la derrota n.
bitterness of defeat
"Years later, he still remembered the bitterness of defeat."
admitir la derrota v.
admit defeat
"She finally admitted defeat in her attempt to fix the car."
concede defeat
"After a long battle, he had to concede defeat."
reconocer la derrota v.
admit defeat
"She finally admitted defeat in her attempt to fix the car."
derrota aplastante n.
crushing defeat
"The team suffered a crushing defeat in the final match."
! pasting
"The team took a pasting in the final match."
sufrir una derrota v.
suffer a defeat
"The company suffered a defeat in the market."
derrota devastadora n.
crushing defeat
"The team suffered a crushing defeat in the final match."
pequeña derrota n.
bloody nose
"The team suffered a bloody nose in the match."
! sufrir una derrota aplastante v.
! take a pasting
"The team took a pasting in the final match."
agonía de la derrota n.
agony of defeat
"She felt the agony of defeat when her project was rejected."
asimilar una derrota v.
digest a defeat
"She needed time to digest a defeat before moving on."
experimentar la derrota v.
taste defeat
"The team tasted defeat for the first time this season."
aceptar la derrota v.
concede defeat
"After a long battle, he had to concede defeat."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor derrota in het Spaans
Suggesties
aceptar la derrota
3420
admitir la derrota
2510
derrota total
1790
derrota aplastante
1700
sufrir una derrota
1070
amarga derrota
630
Resultaten: 34644. Exact: 34644. Verstreken tijd: 72 ms.
