Examples with "dices... bueno" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lo que está muy bien, hasta que dices... bueno, sabemos que los seres humanos, y tal vez los animales también, imaginan cosas, sueñan, cuentan historias.
Which is all very well, until you say... well, we know that human beings, and perhaps animals too, imagine things, they dream, they tell stories.
Pero siempre dices... Bueno, normalmente dices: "Sírvete tú mismo".
But you always say... Well, you typically say, "Help yourself."
Tim, esto es lo que le dices a tu jefe... Bueno, dejé a mi novio, como dijiste.
Tim, here's what you tell your boss. Well, I dumped my boyfriend, like you said.
Porque me dijiste una cosa y ahora me dices otra y... bueno, eso me lo pone imposible.
Because you told me one thing and now you're saying another and... well, that makes it impossible for me.
Si solo le dices que Nancy dijo... Bueno, ¿qué importa?
If you just tell him that Nancy said... Well, what's it matter?
Bueno, cuando lo dices así... Bueno, ¿estás lista para disculparte?
Well, when you say it like, are you ready to apologize?
¿Qué me dices... de un buen... masaje con alcohol?
How about... a nice... alcohol rub? - Don't do that!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
