Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
finalizada
Geflecteerde vorm van finalizar  · finalizado  · finalizarse 
NEW
completed end finalized is complete is finished completion ended terminated over concluded finalised terminate finish conclusion final
Por favor no cierres esta ventana hasta que la llamada se ha finalizada.
Please do not close this call window until the call has been completed.
Me gustaría ver esta valoración finalizada antes de que hagamos nada más.
I would like to see this assessment completed before we do anything else.
Se espera que la evaluación de riesgos sea finalizada durante este año.
The risk assessment is expected to be finalized sometime this year.
Antes del comunicado de prensa, debemos tachar cualquier cifra que no esté finalizada.
Before the press release, we must blank out any figures that aren't finalized.
La pelea estaba lista para firmarse, pero nunca fue finalizada.
The fight was in the signing stages but never got finalized.
La fecha y ubicación oficial está siendo finalizada y debería anunciarse pronto.
An official date and location are being finalized and should be announced soon.
Especialmente no garantizamos que la obra será finalizada según el pedido.
Particularly we cannot guarantee that work will be completed as ordered.
Puede determinar si se marcará la actividad de herramienta externa como finalizada.
You can determine to mark the external tool activity as completed.
Nuestra misión será finalizada por un comandante que es mi descendiente.
And our mission will be completed by a commander who is my descendant.
La instalación solo se considera finalizada cuando el cliente puede iniciar la producción.
The installation is completed only until customer can start production.
La investigación principal deberá estar finalizada en un período máximo de dos meses.
The primary investigation must be finalized not later than two months.
Ahora que tienes una versión finalizada, actualízala para su implementación.
Now that you have a finalized version, release it for deployment.
Para proceder con seguridad, debemos esperar a que la orden de cambio sea finalizada.
To proceed safely, we must wait for the change order to be finalized.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor finalizada in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

finalizada la guerra 2
por finalizada de modo 1
se considerará finalizada 1
que esté finalizada 1
operación finalizada 1
prácticamente finalizada 1
una vez finalizada 57
después de finalizada 3

Resultaten: 4976. Exact: 4976. Verstreken tijd: 105 ms.