Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
hook
View images
Vertaling van "hook" in Spaans
Vervoegen
garra
escarpia
View images
The opening statement often includes a hook to draw in the audience.
La declaración inicial suele incluir un gancho para atraer al público.
The urban explorer found a hidden passage using the grappling hook.
El explorador urbano descubrió un pasaje oculto usando el gancho de agarre.
He used a shiny worm to bait the hook before casting his line.
Usó un gusano brillante para cebar el anzuelo antes de lanzar la línea.
Baiting the hook with worms is essential for fishing success.
Cebar el anzuelo con lombrices es esencial para el éxito en la pesca.
The pirate used a grappling hook to climb aboard the enemy ship.
El pirata usó un garfio para subir a bordo del barco enemigo.
The grappling hook caught on the ledge, preventing a disastrous fall.
El garfio se enganchó en el saliente, evitando una caída desastrosa.
I learned how to use a hook spanner through hands-on workshops.
Aprendí a usar la llave de gancho a través de talleres prácticos.
He bragged a lot until one hook put his lights out.
Se jactó mucho hasta que un gancho lo dejó inconsciente.
The missing keys were right under his nose, hanging on the obvious hook.
Las llaves perdidas estaban delante de sus narices, colgadas en el gancho evidente.
Please remember to sling your jacket on that hook when you enter.
Por favor, recuerda colgar tu chaqueta en ese gancho cuando entres.
In the workshop, the hook spanner proved vital for several projects.
En el taller, la llave de gancho resultó vital para varios proyectos.
He kinked the metal wire to create a hook for hanging pictures.
Él torció el alambre metálico para crear un gancho para colgar cuadros.
He used a hook spanner to tighten the bolts on his bicycle.
Usó una llave de gancho para apretar los tornillos de su bicicleta.
Images of hook
gancho
percha
anzuelo
gancho de pesca
ganchillo
aguja de crochet
gancho
Uitdrukkingen met hook: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
hook in v.
enganchar · sujetar
"She hooked in the curtain to the rod."
hook into v.
enganchar a · conectar a
"He hooked the trailer into the truck."
! hook on v.
engancharse · interesarse
"She hooked on to the new project immediately."
hook up v.
asociarse · unirse
"They hooked up with a local band for the tour."
! hook up with v.
reunirse · encontrarse
"Let's hook up with them for lunch tomorrow."
! you're off the hook exp.
estás libre de culpa
"You're off the hook for the broken vase."
! get off the hook v.
librarse · zafarse
"She got off the hook and didn't have to work the weekend shift."
! hook a left v.
gira a la izquierda
"At the next intersection, hook a left to reach the gas station."
! hook a right v.
gira a la derecha
"At the next intersection, hook a right to reach the park."
! off the hook adj.
liberado · exonerado
"He was off the hook after the charges were dropped."
! on the hook adj.
en apuros · en problemas
"She found herself on the hook during the negotiations."
! ring off the hook v.
sonar sin parar · sonar insistentemente
"During the sale, the phone rang off the hook."
butcher's hook n.
gancho de carnicero
"The butcher's hook held the heavy carcass securely."
by hook or by crook adv.
a toda costa · como sea
"She will finish the project by hook or by crook."
by hook or crook adv.
a toda costa · por las buenas o por las malas
"She was determined to win by hook or crook."
get the hook v.
ser abucheado · ser retirado del escenario
"The comedian got the hook after his offensive joke."
hook a husband v.
conseguir marido · atrapar marido
"She tried to hook a husband at the party."
hook it v.
largarse · irse rápidamente
"We need to hook it before the storm hits."
! hook, line, and sinker n.
completamente
"She fell for the scam hook, line, and sinker."
sling one's hook v.
pirarse · largarse
"He decided to sling his hook before things got worse."
Synoniemen voor hook in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hook up with
+10k
hook in
8760
hook-up
8640
hook on
7460
hook it
7230
hook up
+10k
off the hook
+10k
on the hook
+10k
Resultaten: 27546. Exact: 27546. Verstreken tijd: 135 ms.
