Examples with "https y no por http" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esta última "s" indica que usted se encuentra en una página de confianza para realizar sus gestiones financieras, ya que un servidor seguro comienza por https y no por http.
The "s" indicates that you have entered a secure server environment where you can perform your financial transactions with complete security and confidence.
La dirección (URL) del servidor. Las direcciones de los servidores seguros comienzan por https y no por http.
Y mantente alerta por sitios que no detallen su política de devolución o cuyas páginas de compra comiencen con "http" en lugar de "https", el formato más seguro.
And be on the alert for sites that lack a return policy or whose purchase pages start with "http" versus the more secure "https" format.
El navegador Nintendo DSi Browser es compatible con los protocolos http y https, pero no funciona con otros tipos, como por ejemplo ftp, mailto, etc.
The Nintendo DSi Browser supports http and https. It is not compatible with other types of protocols, such as ftp, mailto, etc.
Por el contrario, si el portal no requiere HTTPS, el protocolo de comunicación del servidor debería ser HTTP y HTTPS.
Esto no es casualidad, y corresponde a un esfuerzo por lograr que los sitios web se comuniquen con sus usuarios a través del protocolo "https" y no por el "http".
This is not coincidence, and corresponds to an effort to get websites to communicate with their users through the protocol "https" and not the "http".
Asegúrate de que la dirección URL del producto empieza por HTTP o HTTPS y no con una dirección IP.
Por ejemplo, si Chrome detecta "contenido no seguro" en su página, tales como videos insertados que utilizan http en lugar de https, bloqueará la carga de ese contenido y mostrará una advertencia de contenido mixto.
For instance, if Chrome detects "insecure content" on your page, such as embedded videos using HTTP instead of HTTPS, it blocks the content and displays a gray shield icon on the right side of your browser address bar.
Además de proporcionar una forma segura y anónima de acceder a ubicaciones en línea censuradas o bloqueadas por región, también agrega una capa de seguridad separada a su tráfico en línea al actualizar automáticamente las conexiones HTTP no seguras a HTTPS encriptadas cuando sea posible.
In addition to providing a secure and anonymous way to access censored or region-locked online locations, it also adds a separate layer of security to your online traffic by automatically upgrading unsecured HTTP connections to encrypted HTTPS when possible.
Si tu proveedor permite HTTPS, pero no lo hace por defecto, trata de reemplazar HTTP con HTTPS en la URL, y actualiza la página.
If your email provider supports HTTPS, but does not do so by default, try replacing HTTP with HTTPS in the URL and refresh the page.
Ten en cuenta que este servicio gestiona HTTP y HTTPS por separado, y que los datos de estas propiedades no se comparten en Search Console.
Si está usando SSL offloading, por ejemplo solicitudes HTTPS a su sitio son decifradas por un proxy especial y transmitido a su servidor web sobre HTTP plano, usuarios de IE no podrán usar audio CAPTCHA.
If you use SSL offloading, i.e. HTTPS requests to your site are decrypted by a special proxy and forwarded to your web server over plain HTTP, IE users will be unable to use the audio CAPTCHA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.