Examples with "idea separarse" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los hombres que habían abandonado el tren con él aún estaban alrededor de la montaña de carbón y deliberaban sobre quién iría a dónde, y si era una buena idea separarse.
The men who had climbed out of the wagon with him were still standing around the heap of coal, discussing who would go where and whether it was a good idea to split up at all.
Como nuestros niveles no son lineales y los jefes no aparecen necesariamente en el mismo punto, es una buena idea separarse para encontrar donde aparece el jefe esta vez y volver a juntarte con tus amigos y acabar con él juntos.
Since our levels aren't linear and bosses don't necessarily always appear at the same spot, it's a good idea to split up to find where the boss appeared this time and meet back up once found and take him down together!
Hilda es tan dedicada a la música, que no soporta la idea de separarse de ella.
Hilda's just so dedicated to her music, she can't bear to be separated from it.
Fitzherbert no estuvo satisfecha con la negación pública de su unión en términos tan vehementes y contempló la idea de separarse del príncipe.
Fitzherbert was not pleased with the public denial of the marriage in such vehement terms and contemplated severing her ties to the prince.
Mientras acepta la difícil idea de separarse de su novio, Emilia se muda a un departamento céntrico.
As she deals with the hard notion of breaking up with her boyfriend, Emilia moves into a dontown apartment.
Sin embargo, como no podía soportar la idea de separarse de su madre, decidió juntarse con ella dentro de los muros del gueto.
She could not bear being parted from her mother, however, and chose to join her inside the ghetto walls.
El segundo principio fue que una idea debe separarse en partes, cuando sea probable que se deba aprender en partes.
The second principle was that an idea should be separated into parts if it is likely to be learned in parts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
