El método utilizado debería indicarse con una nota en los estados financieros.
A note to financial statements should indicate which method is used.
También debería indicarse bajo qué licencia libre está el programa.
You should also indicate under what free license the program is.
Cuando se tenga, debería indicarse el potencial de movilidad en el suelo.
The potential for mobility in soil should be given where available.
El objetivo puede indicarse anualmente o para todo el período de programación.
The target can be given annually or for the whole programming period.
En función de las aplicaciones previstas podrá indicarse una gama de valores.
A range of values may be given for specified applications.
Este valor también puede indicarse en Julios.
This can also be given as a value in joules.
El nivel de protección suele indicarse en un costado de las gafas.
The protection class is normally indicated on one of the temples.
Debería indicarse la residencia permanente en lugar de los documentos de identidad.
The permanent residence should be indicated instead of the identity documents.
Debería indicarse en cada documento el punto del programa a que se refiere.
Each document should include the agenda item to which it referred.
Puede indicarse el envío de los resultados a múltiples cuentas de correo.
The mailing of the results can be indicated to multiple mail accounts.
Si no se conocen los efectos en la salud debería indicarse.
A statement should be made if health effects are not known.
Cuando la información no esté disponible o falte debería indicarse claramente.
When information is not available or lacking this should be clearly stated.
Esto puede incluso indicarse como canales en algunos de los televisores.
This can even be indicated as channels in some of the television.