Examples with "mapas corrientes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En la mesa, a su lado, estaba desenrollado uno de esos mapas de mareas y corrientes de que se ha hablado antes.
On the table beside him lay unrolled one of those charts of tides and currents which have previously been spoken of.
Como en cualquier aplicación de mapas normal y corriente, podremos acercar y alejar el zoom, o centrar la imagen en nuestra ubicación.
As on any normal map, you can zoom in or out and center on your current location.
Los estudios de electrofisiología suponen la colocación de catéteres de diagnóstico en el corazón y la realización de pruebas para elaborar mapas de las corrientes eléctricas.
An EP study involves placing diagnostic catheters within your heart and running specialized tests to map the electrical currents.
A través de imágenes de satélite, mapas, datos de corrientes oceánicas, y la información del tiempo, los científicos pueden rastrear la propagación del petróleo y predecir dónde irá.
Through satellite imagery, maps, ocean current data, and weather information, scientists can track the spread of the oil and predict where it will go.
Estos mapas siguieron una corriente inversa a la que se observa en los primeros mapas impresos, que trataron de imitar el estilo de los mapas manuscritos.
These maps follow an inverse trend to that which can be observed in the first printed maps, which tried to imitate the style of hand-drawn maps.
El proceso para crear mapas de la corriente de valor en Observar para Crear Valor definió el proceso marcapasos y el flujo general de productos e información en la planta.
The value-stream mapping process defined the pacemaker process and the overall flow of products and information in the plant.
Una serie de mapas con la trayectoria corriente de lava - Haga clic aquí para vincularse a la página "Fogo única"
A number of maps with the lava stream trajectory - Click here to be linked to the "Fogo only" page
Crear Flujo de Materiales beneficiará a líderes lean, gerentes y ejecutivos en control de producción, operaciones e ingeniería, quienes tengan al menos un conocimiento básico de los conceptos lean como mapas de la corriente de valor, diseño de células y trabajo estandarizado.
Making Materials Flow will benefit lean leaders, managers, and executives in production control, operations, and engineering who have at least a basic knowledge of lean concepts such as value-stream mapping, cell design, and standard work.
El Radar HF (High Frequency - Alta frecuencia) es una tecnología que permite, mediante estaciones ubicadas en tierra, elaborar mapas de corrientes superficiales y realizar medidas de oleaje.
The HF Radar (High Frequency) is a technology that allows obtaining marine surface current maps and wave measurements through stations located on land.
Para aquellos con memoria, si pueden recordar, hace 10, 12, 15 años veías el canal meteorológico con los mapas que simulaban las corrientes, como la corriente del jet.
For those with memory, if they can remember maybe 10, 12, 15 years ago, you would see the regular weather channel with the map and the simulated streams like the jet stream.
Puedo tirar de mapas y velocidades de puestos de monitorización de corrientes.
I can pull river maps and velocities from flood monitoring stations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
