Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pleno
Vertaling van "pleno" in Engels
Su acuerdo de no competencia permanece en pleno vigor tras la dimisión.
Her non-compete agreement remains in full force and effect after resignation.
Todos los términos de este acuerdo están en pleno vigor en la actualidad.
All terms of this agreement are in full force and effect today.
La línea imaginaria en el contrato indicaba dónde firmar para dar pleno acuerdo.
The dotted line in the contract indicated where to sign for full agreement.
El verano estaba en pleno apogeo, y las playas estaban llenas de turistas.
Summer was in full swing, and the beaches were crowded with tourists.
El festival estaba en pleno apogeo cuando de repente llegó la tormenta inesperada.
The festival was in full course when the unexpected storm suddenly rolled in.
El año escolar estaba en pleno apogeo cuando por fin llegó el nuevo director.
The school year was in full course when the new principal finally arrived.
Para la segunda reunión, ya tenía pleno dominio de la situación.
By the second meeting, he already had full command of the situation.
Con la fiebre primaveral en pleno apogeo, el parque estaba lleno de gente.
With spring fever in full swing, the park was filled with people.
Las negociaciones estaban en pleno apogeo cuando el mediador decidió retirarse abruptamente.
Negotiations were in full course when the mediator abruptly decided to withdraw.
Las altas chimeneas de la acerera indicaban que la producción estaba en pleno apogeo.
The steel mill's towering smokestacks signaled that production was in full swing.
Tras meses de mejoras, la planta por fin funciona a pleno rendimiento.
After months of upgrades, the plant is finally working at full stretch.
La congregación se levantó a pleno pulmón, cantando con fervor el himno final.
The congregation rose in full cry, singing the final hymn with fervor.
Su carrera estaba en pleno apogeo cuando publicó su novela revolucionaria.
Her career was in full flourish when she published her groundbreaking novel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pleno bevatten
! pleno verano n.
! height of summer
"In the height of summer, temperatures can soar above 100 degrees."
midsummer
"The garden is in full bloom by midsummer."
en pleno verano adv.
in the heart of summer
"We went camping in the heart of summer."
at the height of summer
"The festival is at the height of summer."
en pleno corazón de prep.
right in the heart of
"The hotel is right in the heart of the city."
pleno invierno n.
midwinter
"The snowfall was heaviest in midwinter."
en pleno centro adv.
right in the middle
"The meeting started right in the middle of lunch."
in the very middle
"The ball landed in the very middle of the field."
socio de pleno derecho n.
full partner
"After several years, she finally became a full partner at the firm."
socio pleno n.
full partner
"The small country is a full partner in the international space mission."
pleno día n.
broad daylight
"The robbery happened in broad daylight."
pleno mediodía n.
high noon
"The meeting is scheduled for high noon."
en pleno funcionamiento adj.
in full operation
"The factory is in full operation after the repairs."
en pleno vigor adv.
into full effect
"The new policy comes into full effect next month."
cirugías a pleno rendimiento n.
surgeries in full swing
"During flu season, surgeries in full swing is common."
a pleno rendimiento adj.
all on
"The factory is all on during the night shift."
pleno apogeo n.
full bloom
"Her career was in full bloom during the 90s."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pleno in het Spaans
Suggesties
en pleno
+10k
en pleno centro de
+10k
de pleno
+10k
de pleno derecho
+10k
pleno apoyo
+10k
pleno respeto
+10k
pleno funcionamiento
+10k
pleno empleo
+10k
Resultaten: 105056. Exact: 105056. Verstreken tijd: 144 ms.
