Examples with "pleno programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Todo esto ocurre simultáneamente con un pleno programa de discursos y de escribir.
This is all going on simultaneously with a full lecture schedule and a full writing schedule.
El mensaje fue claro - que no se tolerará ninguna barrera ante su pleno programa, y no se tendrá compasión por los enemigos ni tampoco por aliados que vacilen tan siquiera.
The message was clear-no barriers to his full program would be tolerated, and there would be no quarter for foes or even vacillating allies.
El pleno programa de actividades de la escuela de español permite a los alumnos sumergirse no solo en el idioma español, sino también en la cultura y belleza del país.
The language school's multifarious activity program provides the students to immerse not only in the Spanish language, but also in the culture and beauty of the country during their stay in Valencia.
Cree que el plan es perfecto, pero la cosa no es así y en pleno programa en vivo Bosco quiere cantar a capela.
He thinks that the plan is perfect, but the thing is not like that and in the live program Bosco wants to sing a cappella.
Ahí está, Diosdado se me volvió acercar, me llamó ayer en pleno programa.
Alex realizó el intento del mítico récord con motivo de la inauguración de los JJOO de Londres y en pleno programa de preparación para la próxima Vendée Globe, que comienza en noviembre.
Alex made the record attempt to mark the inauguration of the London 2012 Olympic Games as he pushes through a comprehensive training schedule in preparation for the next edition of the Vendée Globe which kicks off in November.
La sensitiva americana Silvia Browne, en octubre del 2004, dijo en pleno programa de TV que los turistas deberían evitar viajar para la India.
The American Sylvia Browne, in October 2004, said on a TV program that tourists should avoid traveling to India.
Más adelante, en pleno Programa Apolo, consiguió trabajos de verano en la Estación Espacial.
Then, he held summer jobs at the Kennedy Space Center during the Apollo program.
La central nuclear de Millstone, operada por Dominion Nuclear en Connecticut, se encuentra en pleno programa para la modernización completa de los simuladores de las Unidades 2 (PWR de Combustion Engineering) y 3 (PWR de Westinghouse) a lo largo de dos años.
Millstone Nuclear Power Station, a two-unit plant operated by Dominion Nuclear in Connecticut, is in the middle of a two-year major upgrade program for its Unit 2 (Combustion Engineering PWR) and Unit 3 (Westinghouse PWR) training simulators.
a en pleno programa de fiesta mayor, las Barracas contarán con la actuación de grupos como Fangoria, Sargento Garcia, Kop, The Kluba, Costo Rico y Sota Zero, entre otros.
Already in full festival program, the Container will have action groups like Fangoria, Sargento Garcia, Kop, The Kluba, Cost Sota Rico and Zero, among others.
Andere resultaten
Algunos han pasado a ser plenos programas y fondos en los países piloto de la iniciativa "Unidos en la acción".
Some have become full "one programmes" and "one funds" in "Delivering as one" pilot countries.
MINDFULNESS: CONCIENCIA PLENA PROGRAMA PARA REDUCIR EL ESTRÉS Y ANSIEDAD. Basado en el programa científico norteamericano de la Universidad de Massachusetts.
MINDFULNESS: STRESS AND ANXIETY REDUCTION PROGRAM Based on the scientific program from the University of Massachusetts, USA.
El apoyo financiero es fundamental para la plena aplicación de estos programas.
Our financial support is critical to the full implementation of these programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
