Examples with "presente objeto" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las decisiones de los tribunales nacionales sobre la definición de "guerra" no son de mucho valor al presente objeto.
The decisions of municipal courts on the definition of "war" for present purposes are not of much value.
Puede utilizar una instrucción throw en el bloque catch para lanzar el presente objeto como
You can use a throw statement in the catch block to throw the present object as
Para el presente objeto baste decir que los planetas, las estrellas, las mansiones lunares, son todos ellos impresiones de Manú, de la propia manera que los organismos de la tierra son impresiones del sol.
It is sufficient for my present purpose to say that the planets, the stars, the lunar mansions are all impressions of manu, just as the organisms of the earth are the impressions of the sun.
Para cumplir el presente objeto, la titular del derecho de superficie puede otorgar a la OMC o a otras organizaciones previstas por los estatutos de la FIPOI un derecho de superficie en segundo grado.
In order to achieve this objective, the surface right owner may grant the WTO or other organizations specified in the Statutes of the FIPOI a secondary surface right.
Puesto que nos interesa de manera monográfica el suplemento Maravillas para el caso que nos ocupa, en aras de la economía discursiva y acotación del presente objeto de estudio dejaremos el estudio analítico de Flechas y Pelayos para otro artículo en prensa.
Considering that we are interested, in a monographic manner, about the supplement Maravillas for the case mentioned herein, so to comply with discursive economy and delimitation of the present study object, we will leave the analytical study of Flechas y Pelayos for another printed paper.
Andere resultaten
Presente objetos nuevos y viejos mediante el tacto y la descripción oral.
La subasta presentó objetos personales raros de celebridades famosas.
The auction featured rare personal property from famous celebrities.
Geografía Esta sala presenta objetos en relación con el paisaje y la topografía natural.
Geography This room presents projects which deal with landscape and natural topography.
El museo recorre la vida del escritor y presenta objetos que le pertenecían.
The museum retraces the writer's life and presents objects that belonged to him.
presenta objetos muebles de tendencia y el diseño de deco de primeras marcas.
presents objects deco trend and design furniture from top brands.
Esta colección presenta objetos que son perfeccionados hasta el más mínimo detalle y tienen una durabilidad inigualable.
This collection introduces objects that are perfected right down to the smallest detail and have unbeatable durability.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
