Examples with "programa de control de documentos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un programa de control de documentos basado en wiki para los procesos de producción de partes que elimina la improvisación y mejora en tiempo de "set-up".
A wiki based document management program for part production procedures that eliminates guess work and improves setup time.
Andere resultaten
En este documento se describen los objetivos y el funcionamiento de un programa de control de fugas.
En el documento se hacen recomendaciones de los medios conducentes a la elaboración de programas de control de calidad para la profesión.
Recommendations are made on ways to develop quality review programmes for the profession.
Incluye un completo sistema de control de cambios, aplicable a todos los documentos cargados por el programa.
It includes a complete system of changes control, applicable to all the documents that are loaded with the program.
ProLibra es un programa que mantiene a los equipos en control de sus documentos, sin la necesidad de bases de datos complejas o mantenimiento.
ProLibra is a program that keeps teams in control of their documents, without the need for complex databases or maintenance.
La evaluación y el control periódicos de los programas se efectuarán conforme a los parámetros definidos en los documentos de los proyectos.
The regular evaluation and monitoring of the programmes will be carried out in accordance with parameters defined in the project documents.
En Viena, el control de calidad es parte integral del procesamiento electrónico de documentos, que ahora cuenta con un programa informático de gestión de las traducciones externas.
Quality control is an integral part of the fully electronic documentation processing in Vienna, which now includes the contractual management application.
El programa se inicia de manera inmediata y muestra todos sus documentos, vídeos, fotografías, aplicaciones y controles favoritos en una interfaz táctil muy fácil de utilizar.
The program launches instantly and displays all of your favorite documents, videos, photos, apps and controls in one easy-to-use touch interface.
El asistente de uso fácil proporciona una selección completa y un control al usuario de lo que se está restaurando. Puedes escoger todo o solo los programas, archivos o documentos seleccionados.
The easy-to-use wizard provides full selectivity and user control over exactly what is restored - you can choose everything or only selected programs, folders or file types.
Comprobado y revisado por nuestros correctores vez que la traducción se ha completado, los documentos traducidos se comprueban también con diferentes programas de control para garantizar la conformidad de las listas de terminología.
Checked and reviewed by our proofreaders once the translation is completed, the translated documents are also checked with different controlling programs for ensuring conformity to terminology lists.
Formatos textuales también pueden funcionar mejor si utilizas un programa de control de versión como subversión ni de donde usted seguimiento cambia entre documentos.
Textual formats can also work better if you're using a version control program like Subversion or Get where you tracking changes between documents.
En lo que respecta a la documentación, hace algunos años se inició un programa de modernización destinado a establecer sistemas más eficientes de producción, control, acceso, recuperación y difusión de documentos por medios electrónicos.
As for documentation, a modernization programme was begun some years ago to develop more efficient systems for the electronic production, control, access, retrieval and dissemination of documents.
información detallada sobre programas de control, incluidas copias de documentos de trabajo, manuales y guías operativas similares.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
