Examples with "programa muy probablemente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este es un programa muy probablemente diseñado con el propósito de desinformación y una mala información.
This is a program most likely designed for the purpose of disinformation and misinformation.
Si la casilla se encuentra destildada, entonces el programa muy probablemente no se haya instalado aún.
If the box is already unticked, then the program is probably not already installed.
Andere resultaten
Esos programas muy probablemente se mejorarán con el fortalecimiento del diálogo social sobre los planes de reforma económica y la promoción de la cooperación entre los empleados y la administración para resolver los problemas de la reestructuración de la empresa.
Such programmes are likely to be enhanced by strengthening social dialogue on economic reform programmes and promoting worker-management cooperation to address restructuring at the enterprise level.
Esencialmente, necesitas la aceptación de un programa académico y muy probablemente una visa.
To study abroad, you need to be accepted by a university and hold a valid visa.
A pesar de que puede ser complicado empezar a utilizarlo, es un programa muy bueno y probablemente el más popular entre los programas de creación de imágenes de disco offline.
Although it can be complicated upon first use it is a very good program and probably the most popular offline free drive imaging application.
La Argentina y México pleitean el ingreso en el programa, muy probablemente para el desarrollo de investigación semejante a la de Brasil, sobre el uso del agua en áreas metropolitanas.
Argentina and Mexico are interested in joining the program, and will probably conduct projects similar to the Brazilian one, which conducts research into the use of water in metropolitan areas.
Allí encontrarás instrucciones de cómo compilar e instalar el programa (muy probablemente asumirán que lo quieres instalar en el directorio/usr/local/bin, no harás esto, pero eso lo veremos más adelante en Instalación en un subdirectorio, Sección 3.1).
You must find instructions on how to correctly compile and install the program (most probably they'll assume you want to install to/usr/local/bin directory; you won't be doing that, but more on that later in Installation in a subdirectory, Section 3.1).
Es por eso que se han creado programas extensos y probablemente muy caros para ayudar a evitar que se convierta en un entramado enredado.
That's why they've created extensive and probably very expensive programs to help to keep it from becoming a tangled web.
A menos que el personal de los servicios de asesoría y extensión comprendan el propósito subyacente y la importancia de obtener las visiones de los agricultores e incorporarlas a sus programas, estos servicios muy probablemente no contarán con credibilidad ni serán efectivos o sostenibles.
Unless staff understand the underlying purpose and value of eliciting farmers' views and incorporating them into programmes, advisory and extension services are unlikely to become credible, effective and sustainable.
Edward Snowden sostuvo: Hemos tenido el primer tribunal federal abierto que por primera vez evalúa estos programas y declara que muy probablemente son inconstitucionales y orwellianos.
Edward Snowden: We've had the first open federal court to ever review these programs to declare it likely unconstitutional and Orwellian.
Mientras que la guía es opcional para los gobiernos, las ayudas de UNESCO a programas educativos serán, muy probablemente, condicionadas a la aplicación de la misma, según insinúa Audrey Azoulay, Director General de UNESCO, al principio del documento.
While the guidance is voluntary for governments, UNESCO support for education programs will likely be conditioned on compliance with the guidance, as Audrey Azoulay, Director General of UNESCO, hinted in the forward to the document.
Muy probablemente el programa de MBA Online más práctico y real que puedas encontrar para impulsar tu carrera como directivo, empresario o emprendedor.
This is probably, the most practical and real Online MBA you will find to enhance your career as a manager, businessman or entrepreneur.
Usted también encontrará subrayadas direcciones de email: Cuando usted las presiona muy probablemente su programa de email (ej.
You will also encounter underlined email addresses: When you click on them most likely your email programme (e. g.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.