Examples with "programa se expone" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En ese programa se expone a los jóvenes, hombres y mujeres, la filosofía de los servicios de policía, al tiempo que se muestra a otros jóvenes de la comunidad que el oficio de agente de policía es una carrera válida.
The program exposes these young men and women to the philosophy of policing and shows other young people in the community that policing is a viable career choice.
El fundamento del programa se expone en los objetivos anteriores.
Este programa se expone en detalle en el Plan Estratégico de la SAT para el período 1991-1995, que fue presentado conjuntamente con la reclamación revisada.
This programme is detailed in SAT's 1991-1995 Strategic Plan, which was submitted with the amended claim.
En ese programa se expone, entre otras cosas, el objetivo de la Unión Europea de crear un sistema común europeo de asilo.
That programme sets forth, inter alia, the European Union objective of creating a common European asylum system.
La estructura del nuevo programa se expone en la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo que se presenta a continuación.
The structure of the new programme is presented in the attached proposal for a decision of the European Parliament and the Council.
(En Malta, la carne de bovino es un subproducto del sector lácteo.) El programa se expone en la publicación anual Financial Estimates of Malta.
(In Malta, beef is a by-product of the dairy sector.) The scheme is named in the Financial Estimates of Malta, a yearly publication.
El programa se expone con más detalle en el informe del Administrador al Consejo de Administración sobre la situación de los servicios de gestión (DP/1992/43).
The programme is discussed in more detail in the Administrator's report to the Governing Council on the status of management services (DP/1992/43).
Este aspecto de su programa se expone claramente en un artículo del Obergruppenführer de las SS y General de la Policía Wilhelm Koppe, que era una de las personas de confianza de Himmler.
This aspect of their programme is clearly shown by an article by S.S. Obergruppenfuehrer and General of the Police Wilhelm Koppe, who was one of Himmler's trusted agents.
Andere resultaten
Por otra parte, la importancia de estos programas se expone en los documentos relativos al examen de la Política Comercial de Barbados, hecho en 2002.
In addition, the importance of these programmes is spelt out in documents pertaining to Barbados' Trade Policy Review of 2002.
En el presente presupuesto por programas se expone la planificación para el bienio 2018-19, que obedece al contexto estratégico general del Plan Estratégico a Mediano Plazo y se rige por las observaciones que han formulado los Estados miembros.
This Program and Budget provides the planning for the biennium 2018/19 within the overall strategic context of the Medium Term Strategic Plan (MTSP) and guided by the inputs received from Member States.
El modelo de programa nacional se expone en el anexo.
En los programas, se expone a los niños a un entorno multicultural que brinda experiencias de prealfabetización y alfabetización y fomenta la preparación para la escuela.
Children in the programs are exposed to a multi-cultural environment that provides pre-literacy and literacy experiences and promotes school readiness.
El programa que se expone a continuación intenta responder al desafío y a las expectativas de nuestros ciudadanos.
The programme set out below seeks to respond to the challenge and the expectations of our citizens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
