Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme sets forth
Examples with "programme sets forth" and their translation in Spaans
The programme sets forth different responses to help resolve problems affecting health, social inclusion, education, employment and the environment.
El programa articula diferentes respuestas para resolver problemas derivados de áreas como salud, inclusión social, educación, empleo y medio ambiente.
And as that Programme sets forth, much change can be brought about right away as capitalism is overthrown - and the door will finally be opened to even greater change.
Como dice el Programa, nada más con tumbar el capitalismo se producirán muchos cambios inmediatos; y finalmente se abrirá la puerta para cambios mucho mayores.
They will be closely linked to the readmission agreements which the Hague Programme sets forth as a condition of easing visa requirements.
Estarán estrechamente vinculados a los acuerdos de readmisión que el Programa de La Haya establece como condición para suavizar los requisitos para la obtención de un visado.
This programme sets forth in detail the road to the future "prosperity, security and ever-growing welfare" of the entire Kazakh people.
En ese programa se traza con todo pormenor un camino hacia un futuro de "prosperidad, seguridad y bienestar cada vez mayor" para todo el pueblo de Kazajstán.
The Programme sets forth specific actions and measures at the national, regional and international levels in support of the Small Island Developing States.
Este Programa establece acciones y medidas específicas a nivel nacional, regional e internacional como apoyo a los pequeños Estados insulares en desarrollo.
That programme sets forth, inter alia, the European Union objective of creating a common European asylum system.
En ese programa se expone, entre otras cosas, el objetivo de la Unión Europea de crear un sistema común europeo de asilo.
Andere resultaten
The national programme set forth strategies aimed at promoting sustainable development, social peace and the gradual eradication of poverty.
? compliance with the integration programme set forth in Article 2
? el cumplimiento del programa de integración establecido en el artículo 2
A regular audit was conducted on a regular basis according to auditing programmes set forth by customs which focused on companies' internal accounting and management.
La auditoría ordinaria se lleva a cabo normalmente de conformidad con programas de auditoría establecidos por las aduanas, que se basan en la contabilidad y la gestión interna de las empresas.
Allocation of the necessary sums in official budgets for the establishment of mechanisms mandated to address family issues and the implementation of plans and programmes set forth in the Strategy
Consignación en los presupuestos oficiales de las sumas necesarias para crear mecanismos que se encarguen de atender a la familia y de ejecutar los planes y programas establecidos en la Estrategia
Paragraph 4 - The national, regional and sectorial plans and programmes set forth in this Constitution shall be drawn up in compliance with the pluriannual plan and shall be examined by the National Congress.
In conformity with the episcopal structure of the Church, the Bishops, as successors of the Apostles, are charged with primary responsibility for carrying out in the particular Churches the programme set forth in the Acts of the Apostles (cf.
Además, es propio de la estructura episcopal de la Iglesia que los obispos, como sucesores de los Apóstoles, tengan en las Iglesias particulares la primera responsabilidad de cumplir, también hoy, el programa expuesto en los Hechos de los Apóstoles (cf.
In response to your communication concerning the verification of the percentages of integration for Stages 1 and 2 of the integration programme set forth in the Agreement on Textiles and Clothing (hereinafter "the Agreement"), I have the pleasure to inform you as follows
En respuesta a su atenta comunicación referente a la verificación de los porcentajes de integración para la primera y segunda etapa del programa de integración previsto por el Acuerdo sobre los Textiles y el Vestido (en adelante el "Acuerdo"), me permito informarle lo siguiente
Synoniemen voor programme sets forth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33753. Exact: 6. Verstreken tijd: 418 ms.
