Examples with "programada e implementada" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hemos programado e implementado sistemas de administración de inventario para supermercados y frentes minoristas que han evitado miles de pérdidas de productos.
We have programmed and implemented inventory management systems for grocery stores and retail fronts that have prevented thousands in product loss.
El mismo fue diseñado, programado e implementado para cumplir con Certificación ISO 9001, y apto para soportar a 13 líneas de producción, y permitiría poder relevar los tiempos improductivos en tiempo real y en forma remota desde cualquier computadora de la empresa, y por internet.
It was designed, programmed and implemented to comply with ISO 9001 Norms, and able to support 13 production lines, and would allow to be able to relieve donwtimes in real time and remotely from any computer in the company, and online.
Para que la red Ethereum admita todos los dapps entrantes a gran escala en un futuro próximo, especialmente muchos dapps que están programados para ser comercializados e implementados en plataformas más grandes, los desarrolladores requerirán un protocolo más robusto para trabajar.
For the Ethereum network to support all of the incoming large-scale dapps in the near future, especially many dapps that are set to be commercialized and implemented to larger platforms, developers will require a more robust protocol to work with.
Su éxito en matemáticas mejoró gracias a las técnicas de aprendizaje programado implementadas en la clase.
Her success in math improved due to programmed learning techniques implemented in class.
En su lugar, el código programado para Node.js es implementado como su propio servidor totalmente funcional de escucha en un puerto designado.
Instead, code built for Node.js is implemented as its own fully functional server listening on a designated port.
Permítannos ayudarles con todos estos cambios que tenemos planeados y que también se han programado para ser implementados en ciertos intervalos de tiempo durante todo este período en su historia.
Allow us to help you with these many changes that we have planned and have also scheduled to be implemented at certain intervals of time throughout this period in your history.
Las tarifas programadas para ser implementadas por los Estados Unidos el lunes contra México, quedan por lo tanto suspendidas.
The Tariffs scheduled to be implemented by the US on Monday, against Mexico, are hereby indefinitely suspended.
Independientemente del número de eventos se han programado las normas implementadas en la mayoría de los casos es
Regardless of the number of events have been scheduled standards implemented in most cases is
Se han incluido y programado los modelos implementados en FAC para el cálculo de secciones eficaces de fotoionización, y tasas de decaimiento de emisión espontánea y autoionización.
We have included and reprogrammed in Fortran the models implemented in FAC for calculation of photoionization cross sections and decay rates of spontaneous emission and autoionization.
Ya están implementadas o programadas 51 iniciativas de fijación de precios del carbono que cubren aproximadamente 15% de las emisiones globales , apuntó.
Fifty-one carbon pricing initiatives that cover approximately 15% of global emissions are already implemented or planned.
Afortunadamente, el potencial de usar la política fiscal como un incentivo es cada vez más reconocido. Ya están implementadas o programadas 51 iniciativas de fijación de precios del carbono que cubren aproximadamente 15% de las emisiones globales.
Thankfully, the potential of using fiscal policy as an incentive is increasingly recognized, with 51 carbon pricing initiatives now in place or scheduled, covering roughly 15 percent of global emissions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
