Examples with "programas impiden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estos programas impiden la interrupción de tus suscripciones de renovación automática en el caso de que tu tarjeta de crédito se pierda o expire.
Account updater programs prevent the interruption of your auto-renewing subscriptions if your card is lost or expires.
La Comisión debe ser consciente de que los retrasos en la toma de decisiones relativas a los programas impiden llevar los proyectos a buen término y con eficacia.
The Commission should be aware that its late decisions on the programming do not allow the projects to be carried out effectively to their completion.
Andere resultaten
Algunos programas Anti-spams impiden la recepción de e-mails enviados dinámicamente por los sitios.
Certain Anti-spam software blocks reception of e-mails dynamically sent by the sites.
Hay mecanismos del programa que lo impiden.
There are catch mechanisms in the program to prevent that.
Algunos programas antivirus impiden la instalación correcta del software SolidWorks.
Los debates reiterativos y prolongados, así como un programa sobrecargado, impiden su funcionamiento adecuado.
Repetitive and lengthy debates, as well as an overburdened agenda, impede its proper functioning.
Puede usarse para ignorar errores de un programa de instalación que impiden que el software se instale.
It can be used to circumvent errors in an installation program that prevents software from being installed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.