Examples with "programas marchan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parque Herradura 2 y el Programa Solar Fotovoltaico, marchan según lo planificado.
Parque Herradura 2 and the Photovoltaic Solar Program are advancing according to plan.
Unilever ha ofrecido a todos los trabajadores que se marchan un programa de apoyo integral para encontrar un nuevo empleo, y la empresa ha cooperado estrechamente con la oficina de empleo local para la gestión del programa.
Unilever offered all of those leaving a comprehensive support programme for finding new employment, and the firm cooperated closely with the local employment office in managing the programme.
Los programas educacionales marchan de la mano con los programas sociales, como el subsidio escolar destinado a ayudar a las familias pobres a sufragar los gastos de inicio del curso escolar, los almuerzos escolares y el transporte gratuito en zonas remotas.
Educational programmes went hand-in-hand with social programmes, such as the school allowance to help poor families meet back-to-school costs, school lunches and free transportation in remote areas.
Identificación para los indocumentados Miembros del Program Jornaleros por Día marchan sobre la calle Misión hacia la Alcaldía para dar a apoyo a propuesta de ley.
ID for the undocumented Members of the Day Labor Program march on Mission St. toward City Hall to support legislation.
octubre 28, 2007 por admin Los comentarios están deshabilitados 255 vistasen Portada por el equipo El Reportero Identificación para los indocumentados Miembros del Program Jornaleros por Día marchan sobre la calle Misión hacia la Alcaldía para dar a apoyo a propuesta de ley.
October 28, 2007 by admin Comments are off 216 viewson Frontpage by the El Reportero staff ID for the undocumented Members of the Day Labor Program march on Mission St. toward City Hall to support legislation.
Sus programas y logros culturales y sociales marchan a ritmos nunca antes alcanzados.
Its cultural and social programs and achievements advance at an unprecedented pace.
También se muestran datos de los alumnos matriculados que marchan en el marco de programas de movilidad, tanto nacionales como internacionales.
Data is also provided on enrolled students who participate in both national and international mobility programmes.
Media de créditos ordinarios matriculados por el estudiante en una enseñanza en estudiantes que marchan desde una universidad catalana mediante un programa de movilidad.
Students moving to another institution from a Catalan university by way of a mobility programme.
En la reunión, recibirá informes sobre sus ocupaciones, las sumas depositadas y acumuladas, cómo marchan las actividades productivas, y qué tal progresa hasta el momento el programa.
There s/he receives reports about their activities, amounts deposited and accumulated, how the production activities are faring, and how the scheme is progressing so far.
Recurso concebido como pretexto para actividades de conversación y de debate en las aulas de lengua de los alumnos que marchan a estudiar a universidades de otros países en programas de movilidad.
As a resource, it is intended as a pretext for conversation activities and for debates in language classes for students going to other countries on mobility programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
