We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para empezar, se estudiaron los programas y se decidió acerca de la financiación.
To begin with, they discussed programmes and decided on funding.
Con ello se reducirán los solapamientos de programas y se asegurará una inversión eficaz y eficiente.
This will reduce programme overlaps, and ensure effective and efficient investment.
Se delinearon las áreas protegidas de ambos programas y se redujeron los conflictos por tenencia de la tierra.
Both pilot protected areas were delineated, and land tenure conflicts were reduced.
De esta forma, se facilita el intercambio bidireccional entre programas y se abren numerosas posibilidades creativas.
This eases roundtripping between the programs and opens up numerous creative possibilities.
Se establecieron programas y se adoptaron medidas para prestar asistencia a las refugiadas y a las mujeres desplazadas.
Programmes or measures to assist women refugees and displaced persons were set up.
Dio inicio al funcionamiento pleno de una serie de programas y se estableció oficialmente como una base en la comunidad.
It launched full programs and officially established itself as a community base.
Se han elaborado estrategias de salida y programas y se ha hecho corresponder a los módulos con las fuentes de financiación.
Exit strategies and programmes have been developed and modules aligned to funding sources.
Se vendían los programas y se repartían las papeletas de puja.
Programmes were sold, and auction paddles were handed out.
A continuación se describen esos programas y se dan ejemplos de proyectos.
These programmes, with a respective project example are presented below
Respondieron los departamentos especiales correspondientes, se crearon los programas y se organizó un concurso.
Specialist departments were employed, programmes were formulated and a contest was arranged.
Nuestros abogados forman parte de diversos programas y se encuentran afiliados a distintos colegios de abogados.
Our lawyers are involved in numerous diverse bar associations and programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
