Los corredores siempre van recto por este camino en las mañanas.
The joggers always go straight down this path in the mornings.
Para llegar al centro de la ciudad, ve recto por unas dos millas.
To reach the city center, go straight for about two miles.
La composición del artista se basaba mucho en líneas que se intersecaban en ángulo recto.
The artist's composition relied heavily on lines intersecting at right angles.
Para una postura adecuada, mantén tu espalda en ángulo recto con tus piernas.
For proper posture, keep your back at right angles to your legs.
El árbol creció recto, buscando la luz del sol en lo alto.
The tree grew upright, reaching for the sunlight above.
Su cuerpo se mantuvo rígidamente recto mientras intentaba mantener la compostura.
His body remained stiffly upright as he tried to maintain his composure.
Llegaron al tramo recto y le dijeron al conductor que pisara a fondo.
They reached the straight stretch and told the driver to let it rip.
El guía turístico nos dijo que fuéramos recto para llegar al monumento.
The tour guide told us to go straight to reach the monument.
El control está justo enfrente; solo sigue conduciendo recto durante dos millas más.
The checkpoint is dead ahead; just keep driving straight for two more miles.
Un listón ayuda a proporcionar un borde recto para cortar materiales con precisión.
A batten helps provide a straight edge for cutting materials accurately.
Tom estaba borracho hasta las cejas, totalmente incapaz de caminar recto a casa.
Tom was out of his skull, completely unable to walk straight home.
Cuando ajustó el marco, finalmente se vio recto en lugar de torcido.
When he adjusted the frame, it finally looked straight instead of skewed.
La esquina de la mesa crea un ángulo recto perfecto con sus patas.
The corner of the table creates a perfect right angle with its legs.
