Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
recurrente
En un momento dado, tendremos que abordar este problema recurrente.
Somewhere along the line, we'll need to address this recurring problem.
El mecánico admitió que tenía la culpa del problema recurrente del coche.
The mechanic admitted he was at fault for the car's recurring problem.
La innovación social fue un tema recurrente a lo largo del día.
Social innovation was a salient and recurrent theme throughout the day.
Las úlceras aftosas* son una causa frecuente de molestia oral recurrente.
Aphthous ulcers* are a common cause of recurrent oral discomfort.
Su impuntualidad recurrente se ha vuelto una piedra en el zapato como jefes.
His recurring lateness has become a thorn in our side as managers.
La traición era un tema recurrente en las novelas de esa época.
Disloyalty was a recurring theme in the novels of that era.
Ese error recurrente de facturación ha sido un dolor de cabeza durante meses.
That recurring billing error has been a bone in the throat for months.
A pesar del tratamiento, la caspa seguía siendo un problema recurrente.
Despite the treatment, scurf continued to be a recurring problem.
Su comentario criticaba cómo el ciclo de noticias recurrente afecta la percepción pública.
His commentary critiqued how the recurring news cycle affects public perception.
Se quitó la espina cuando por fin llamó a soporte técnico por el fallo recurrente.
She scratched that itch when she finally called tech support about the recurring glitch.
Cada gran estudio quiere una franquicia de superhéroes como su superproducción recurrente.
Every major studio wants a superhero franchise as its recurring tentpole movie.
Su problema inicial involucraba dolor de estómago recurrente que empeoraba después de comer.
His presenting problem involved recurring stomach pain that worsened after eating.
La condenación era un tema recurrente en sus escritos sobre moralidad y justicia.
Damnation was a recurring theme in his writings about morality and justice.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die recurrente bevatten

cliente recurrente n.
repeat customer
"The store gives discounts to every repeat customer."
negocio recurrente n.
repeat business
"The shop relies on repeat business from loyal neighborhood customers."
pesadilla recurrente n.
recurring nightmare
"She had a recurring nightmare about being chased by a monster."
broma recurrente n.
running joke
"The running joke at the office is about Bob's coffee addiction."
! standing joke
"His old car became a standing joke at work."
chiste recurrente n.
running joke
"The running joke in the series is the character's inability to cook."
running gag
"The running gag made everyone laugh more each time."
! villano recurrente n.
! monster of the week
"The show features a new monster of the week in each episode."
gag recurrente n.
running gag
"The running gag made everyone laugh more each time."
personaje recurrente n.
staple character
"The wise mentor is a staple character in fantasy novels."
tema recurrente n.
trope
"The hero's journey is a common trope in stories."
staple
"The detective became a staple in the series."
problema recurrente n.
perennial problem
"Corruption in politics is a perennial problem."
tema recurrente de racismo n.
the vein of racism
"The vein of racism is evident in the media coverage."
en su tema recurrente adj.
on someone's hobbyhorse
"He's always on his hobbyhorse about cycling safety."
evento recurrente n.
recurrent event
"The annual festival is a recurrent event in our town."
fiebre recurrente n.
recurrent fever
"The patient was diagnosed with recurrent fever after several tests."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor recurrente in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 14191. Exact: 14191. Verstreken tijd: 72 ms.