Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin importar
Vertaling van "sin importar" in Engels
Dijo lo que pensaba sin importar la posible reacción negativa del público.
He spoke his mind regardless of the potential backlash from the audience.
Animó a sus amigos a seguir adelante sin importar sus miedos.
She encouraged her friends to move ahead regardless of their fears.
Estaban decididos a seguir adelante sin importar los obstáculos que se avecinaban.
They were determined to march forward irrespective of the obstacles ahead.
Seguiremos adelante, sin importar lo que otros puedan decir o pensar.
We will go forward, regardless of what others might say or think.
Se sintió obligada a luchar por sus creencias, sin importar el resultado.
She felt compelled to war for her beliefs, regardless of the outcome.
Se negó a suavizar sus creencias, sin importar lo que otros pensaran.
He refused to water down his beliefs, regardless of what others thought.
El alcalde está empecinado en aprobar la reforma, sin importar la oposición ciudadana.
The mayor is hell-bent on passing the reform, regardless of public opposition.
El maestro trató a todos los estudiantes por igual, sin importar sus orígenes.
The teacher treated all students fairly, regardless of their backgrounds.
Todos merecen bondad, sin importar su posición humilde en la sociedad.
Everyone deserves kindness, regardless of their lowly position in society.
Siempre hay margen de mejora, sin importar cuán exitoso uno llegue a ser.
There is always room for improvement, regardless of how successful one becomes.
Están empeñados en ganar el torneo, sin importar los sacrificios necesarios.
They're hell-bent on winning the tournament, regardless of the sacrifices required.
Compraron el coche caro sin importar su presupuesto ajustado del mes.
They bought the expensive car regardless of their tight budget for the month.
Asumió el riesgo sin importar las consecuencias que pudieran surgir después.
He took the risk regardless of the consequences that could arise later.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sin importar bevatten
sin importar el clima adv.
in all weather
"The mail is delivered in all weather."
no matter the weather
"She jogs every morning no matter the weather."
sin importar lo que pase adv.
no matter what happens
"He will finish the project on time no matter what happens."
sin importar lo que ocurra adv.
no matter what happens
"She will succeed no matter what happens."
sin importar qué adv.
no matter what
"She will succeed no matter what."
! sin importar el costo adv.
! at all costs
"She was determined to win the race at all costs."
for any price
"He was determined to win the competition for any price."
sin importar la razón adv.
whatever the reason
"She will help you, whatever the reason."
sin importar si es cierto o no adv.
whether it's fact or fiction
"He enjoys the story, whether it's fact or fiction."
aceptar dinero sin importar su origen v.
money does not smell
"He believes money does not smell when accepting donations."
sin importar que adv.
no matter that
"He went for a run, no matter that it was raining."
sin importar el precio adv.
no matter the cost
"She pursued her dreams no matter the cost."
sin importar la edad conj.
no matter what one's age
"You can learn new skills, no matter what your age."
sin importar las consecuencias exp.
whatever the consequences
"She decided to speak out, whatever the consequences."
! damn the consequences
"She spoke her mind, damn the consequences."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sin importar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 52456. Exact: 52456. Verstreken tijd: 156 ms.
