Examples with "solo que... El mapa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y aun así su historia es la de un caballero blanco... qué sólo puso a una pequeña ciudad de Kansas en el mapa.
And yet his "story" is that he's a white knight... who's just put a small Kansas town on the map.
Ahora solo tenemos que situar la señal del GPS de tu móvil en el mapa y... Voilá.
Now we just got to overlay your cell phone's GPS signal onto our map and... Voila.
Seguro que ya lo sabías pero... Madrid no solo es el centro del mapa, sino que está rodeado de muchos lugares con mucho encanto para visitar.
We are sure you already knew, but... Madrid is not only the centre of the map, it is surrounded by many charming places to visit.
Si tiene el mapa, es solo cuestión de tiempo... hasta que encuentre el cofre.
If he has the map, It's only a matter of time Before he discovers the location of the box.
Hay muchos lugares para visitar cerca de Radicofani... solo mire en el mapa para darse cuenta de que entre las...
There are many places to visit near Radicofani... just look on the map to realize that among nature reserves, spas, woods and...
Es decir, lo que no se me explica es por qué Henry Weems dejaría el mapa... sólo porque repentinamente se vuelve increíblemente afortunado.
What doesn't track for me is why Henry Weems would drop off the map just because he suddenly became incredibly lucky.
Quizás tu padre te haya enseñado algo de sentido común después de todo... pero te equivocas si crees que solo queremos el mapa.
Perhaps your father taught you some sense after all, but you are mistaken if you think that all we want is the map.
Y no solo eso... el nivel de ejecución del grupo que utilizó solamente el mapa mental sonoro fue más alto que el grupo que utilizó solo la práctica a nivel físico.
And not only that; the level of performance of the group that only used the mental sound map was higher than the group that only used physical practice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.