Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sorry
Vertaling van "sorry" in Spaans
I spilled some coffee on your book earlier, sorry about that.
Derramé un poco de café sobre tu libro antes, lo siento.
She apologized in a roundabout way, talking about stress instead of saying sorry.
Se disculpó dando rodeos, hablando del estrés en lugar de decir lo siento.
They think they can get away with murder by just saying sorry afterwards.
Ellos piensan que pueden salirse con la suya simplemente diciendo perdón después.
He broke the vase, muttered a quick sorry, then went his merry way downstairs.
Rompió el jarrón, murmuró un rápido perdón y luego siguió tan campante escaleras abajo.
I'd like to give you a discount, but no can do, sorry.
Me gustaría darte un descuento, pero no puede ser, lo siento.
I am sorry, but you have already had the floor.
Lo siento, pero ya ha hecho usted uso de la palabra.
No, sorry, that's how you break a heart.
No, lo siento, así es cómo tú rompes un corazón.
He felt sorry upon realizing his mistake during the game.
Se sintió mal al darse cuenta de su error durante el partido.
Parents often feel sorry when their children face difficult challenges.
Los padres a menudo se afligen cuando sus hijos enfrentan desafíos difíciles.
Her sorry attempt at baking resulted in a flat, burnt cake.
Su penoso intento de hornear resultó en un pastel plano y quemado.
The once grand theater had fallen into a sorry level of disrepair.
El otrora grandioso teatro había caído en un deplorable estado de deterioro.
I feel sorry when I see people struggling in the cold.
Me da pena ver a la gente sufriendo por el frío.
The sorry state of the economy affected many local businesses.
El estado lamentable de la economía afectó a muchos negocios locales.
Uitdrukkingen met sorry: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
feel sorry for v.
sentir lástima por
"She felt sorry for him after hearing his story."
in a sorry state adj.
en un estado lamentable
"The garden is in a sorry state after the storm."
sorry state of affairs n.
estado lamentable
"The company's financial troubles are a sorry state of affairs."
! be sorry for oneself v.
sentirse lástima por sí mismo
"He tends to be sorry for himself when things don't go his way."
! better safe than sorry adj.
mejor prevenir que lamentar
"She always double-checks her work because she's better safe than sorry."
! sorry excuse for n.
pobre ejemplo de · triste excusa de
"That was a sorry excuse for a meal."
sorry figure n.
triste figura · figura lamentable
"The abandoned building was a sorry figure in the cityscape."
sorry not sorry adj.
sin remordimientos
"She posted the controversial photo, sorry not sorry."
sorry sight n.
espectáculo triste
"After the storm, the garden was a sorry sight."
! sorry, I've gone blank interj.
me he quedado en blanco
"Sorry, I've gone blank during the presentation."
cut a sorry figure v.
quedar en ridículo
"He cut a sorry figure at the meeting after forgetting his notes."
be sorry v.
sentir arrepentimiento
"I be sorry for what I said."
! sorry to hear that exp.
lamento escuchar eso
"I'm sorry to hear that you lost your job."
sorry to say exp.
lamentablemente
"Sorry to say, we lost the game."
I'm frightfully sorry exp.
lo siento muchísimo
"I'm frightfully sorry for being late to your party!"
! sorry excuse n.
pésima excusa · triste excusa
"That was a sorry excuse for a meal."
sorry for oneself adj.
autocompasivo · lastimero
"After the breakup, he felt sorry for himself for weeks."
! sorry for someone's French interj.
perdón por mi francés
"Oops, sorry for my French, that was a slip!"
! you'll be sorry exp.
te vas a arrepentir
"If you keep teasing the dog, you'll be sorry."
Synoniemen voor sorry in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sorry about
+10k
feel sorry for
+10k
be sorry
+10k
sorry to interrupt
+10k
i'm sorry
+10k
sorry for
+10k
so sorry
+10k
sorry that
+10k
Resultaten: 124041. Exact: 124041. Verstreken tijd: 374 ms.
