Examples with "volviendo como... Yo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Romi, no hay nada sobre lo que estar enfadada Me estás volviendo loca, como...
Romi, there is nothing to be upset about.
Otra vez nos encontramos... volviendo como siempre a la casilla de salida cuando entra... en terreno sentimental.
It's just that here we are, as always, back at square one, with you going into high-sentimentality mode.
De alguna manera, siguen volviendo a este... auto de payasos.
Somehow the clowns keep coming back in this clown park.
Pero en su patria, sus fans les están volviendo la espalda...
But in their homeland are turning their fans to them by back...
Era un proceso muy largo, y la prensa se estaba volviendo loca...
It was a lengthy process, and the press was going crazy...
El juego se está volviendo intenso... pero no golpeen a nadie.
I know the game is getting intense, but don't hit anybody.
Entonces, está volviendo al hospital... donde murió su mujer.
So he's going back to the hospital... Where his wife died.
Tu hermano está volviendo a casa... un hombre cambiado, estoy seguro.
Your brother's coming home, a changed man, we are assured.
Todo lo que necesitas saber es que Amber me estaba volviendo loca y...
All you need to know is that Amber was driving me crazy and...
Los barcos volviendo con sus capturas... El agua brillando de muchos colores...
The boats returning with their hauls... The water sparkling in many colors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.