Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Excepto
Vertaling van "Excepto" in Frans
Excepto en uno caso, los terceros interesados son favorables al proyecto.
Tous les commentaires des tiers sauf un étaient en faveur du projet.
Excepto por la vez que se emborrachó en la cena de graduados.
Sauf le jour où elle avait picolé au repas des anciens élèves.
Excepto el loco, todo hombre es capaz de razón y de voluntad.
Le fou excepté, tout homme est capable de raison et de volonté.
Excepto en una zona de guerra, donde todos llevamos armas.
Excepté en zone de guerre, où on porte tous des armes.
Excepto cuando a alguien al que conoces se le ve muy cansado.
Sauf que tout le monde que vous connaissez semble un peu fatigué.
Excepto esto una incisión perimortem en el extremo distal del radio derecho.
Sauf ça une incision perimortem à l'extrémité distale du radius droit.
Excepto porque él tenía un vuelo a primera hora de la mañana.
Sauf qu'il avait un avion à prendre très tôt le matin.
Excepto el día que cambió su coche con el de su esposa.
Sauf le jour où il a changé de voiture avec sa femme.
Excepto la sala de enfermos mentales del tercero, alguien la robó.
Sauf celle de l'asile du troisième, quelqu'un l'a volée.
Excepto por el final, que fue un poco confuso para mí.
Sauf pour la fin, ce qui était un peu déroutant pour moi.
Excepto en esta ocasión, donde yo tengo la razón y ustedes no.
Sauf dans ce cas présent, quand j'ai raison et vous tort.
Excepto aquella vez en que me subí al toro mecánico en el bar.
Sauf la fois où j'ai monté un taureau mécanique dans un bar.
Excepto, el objetivo de esta explosión es su señuelo de superficie favorita.
Sauf, l'objectif de cette explosion est leur leurre topwater favori.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Excepto bevatten
! excepto que conj.
! sauf que
"Tout s'est bien passé, sauf que Pierre n'était pas là."
! à part que
"Tout va bien à part que la voiture ne démarre pas."
todo excepto prep.
tout sauf
"Il mange tout sauf du porc."
excepto para prep.
sauf pour
"Accès interdit sauf pour les livraisons urgentes."
excepto en lo relativo a prep.
sauf en ce qui concerne
"Tous les documents sont publics, sauf en ce qui concerne les données personnelles."
excepto al
qu'au
"Il ne va nulle part d'autre qu'au travail."
excepto con autorización formal adv.
sauf autorisation formelle
"L'accès est interdit sauf autorisation formelle du directeur."
excepto acuerdo previo conj.
sauf accord préalable
"L'accès est interdit, sauf accord préalable du directeur."
excepto dispensa adv.
sauf dispense
"L'accès est interdit aux mineurs, sauf dispense du directeur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Excepto in het Spaans
Suggesties
excepto que
+10k
excepto si
+10k
Resultaten: 43014. Exact: 43014. Verstreken tijd: 71 ms.
