Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Oficial
Vertaling van "Oficial" in Frans
Descubre los mejores descuentos y promociones reservando desde la Web Oficial.
Découvrez les meilleures réductions et promotions en réservant sur le site officiel.
Reserva ahora en nuestra Web Oficial y disfrutarás de nuestras ventajas exclusivas.
Réservez maintenant sur le site Web officiel et bénéficier d'avantages exclusifs.
Las tierras se restituyen mediante un edicto publicado en la Gaceta Oficial.
Les terrains sont restitués par voie de transfert annoncé au Journal officiel.
Vehículo como nuevo, con las revisiones a la Casa Oficial.
Car comme neuf, avec des révisions à la Chambre officielle.
Tal vez me hubiese gustado ver más películas africanas en la Selección Oficial.
Peut-être aurais-je aimé voir plus de films africains dans la Sélection officielle.
Oficial, mi hijo se entregó él mismo a la policía anoche.
Sergent, mon fils est allé se livrer à la police hier soir.
Ustedes son el motivo por el que nos están disparando, Oficial.
Vous êtes la raison pour laquelle on nous a tiré dessus, officier.
Oficial de vigilancia, dígale a todos que se formen en cubierta.
Officier de quart, dites à tous de s'aligner sur le pont.
Ahora, le daré la palabra a la Oficial que resolvió el caso.
Je cède maintenant la parole à l'agente qui a élucidé l'affaire.
Los hombres regresan de allí como meras sombras de sí mismos. Oficial...
Hommes retournés à partir de là comme de simples ombres d'eux-mêmes Général...
Oficial femenino fuera de turno va tras un sospechoso de robo.
Un officier féminin en civil poursuit à pied un braqueur de voiture.
Perdimos a un Oficial y a tres hombres hace dos noches.
On a perdu un officier et trois hommes il y a deux nuits.
Oficial, hay un vagabundo allí atrás que dice haber visto algo.
Détective, un sans-abri par là dit avoir vu quelque chose.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Oficial bevatten
día festivo oficial nm.
jour férié
"Le 14 juillet est un jour férié en France."
domicilio oficial nf.
adresse officielle
"Il a changé son adresse officielle à la mairie."
agente oficial nm.
agent officiel
"L'agent officiel du gouvernement a rencontré les délégués étrangers."
tienda oficial nf.
boutique officielle
"La boutique officielle du Louvre vend des reproductions d'œuvres d'art."
candidato oficial nm.
candidat officiel
"Le candidat officiel du parti a été désigné hier."
distribuidor oficial nm.
diffuseur officiel
"Cette boutique est le diffuseur officiel de la marque Apple."
grado de oficial nm.
grade d'officier
"Il a obtenu son grade d'officier après plusieurs années de service."
vivienda de protección oficial nm.
logement HLM
"Ma famille habite dans un logement HLM depuis dix ans."
misión oficial nf.
mission officielle
"L'ambassadeur est parti en mission officielle au Japon."
oficial de policía nf.
officière de police
"L'officière de police dirige l'enquête sur ce cambriolage."
foto oficial nf.
photo officielle
"Il doit fournir une photo officielle pour son passeport."
retrato oficial nm.
portrait officiel
"Le portrait officiel du président est affiché dans la mairie."
religión oficial nf.
religion d'État
"Le christianisme orthodoxe est la religion d'État en Grèce."
selección oficial nf.
sélection officielle
"Ce film a été retenu dans la sélection officielle de Cannes."
tiempo oficial nm.
temps officiel
"Son temps officiel au marathon était de 2h45min."
sello oficial nm.
cachet officiel
"Le maire a apposé le cachet officiel sur le certificat de mariage."
de manera no oficial adv.
de manière non officielle
"Il a été nommé de manière non officielle responsable du projet."
residencia oficial nf.
demeure officielle
"Le président reçoit les ambassadeurs dans sa demeure officielle."
de fuente oficial adv.
de source officielle
"Le gouvernement a annoncé de source officielle la nouvelle mesure."
en misión oficial adv.
en mission
"Le journaliste est parti en mission pour couvrir les événements."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Oficial in het Spaans
Suggesties
oficial de policía
+10k
documento oficial
+10k
oficial superior
+10k
visita oficial
+10k
lengua oficial
+10k
diario oficial
+10k
no oficial
+10k
idioma oficial
+10k
Resultaten: 121305. Exact: 121305. Verstreken tijd: 99 ms.
