Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marnmf
Vertaling van "mar" in Frans
El estadio estaba bañado en un mar de banderas rojas y blancas.
Le stade était baigné dans une mer de drapeaux rouges et blancs.
El mantel blanco tenía un bonito ribete azul que recordaba al mar.
La nappe blanche avait une jolie bordure bleue qui rappelait la mer.
Cada noche, suspiro por el sonido de las olas del mar.
Chaque soir, je me languis du bruit des vagues de l'océan.
En la playa desierta, el mar le llegaba suavemente hasta las rodillas.
Sur la plage déserte, l'océan lui arrivait doucement jusqu'aux genoux.
Esta habitación con vistas al mar es más cara en temporada alta.
Cette chambre avec vue sur la mer est plus cher en haute saison.
La carretera bordeada de palmeras atraviesa un barrio antiguo cerca del mar.
La route bordée de palmiers traverse un vieux quartier proche de la mer.
El chef ha creado un menú completo basado en productos del mar.
Le chef a imaginé un menu complet autour des produits de la mer.
Sueñan con hacerse cargo de un pequeño bar familiar frente al mar.
Ils rêvent de reprendre une petite limonade familiale au bord de la mer.
Decora las paredes de su habitación con tonos que recuerdan al mar.
Il orne les murs de sa chambre avec des couleurs rappelant la mer.
Marie estaba ilusionada por emprender su viaje en tren hacia el mar.
Marie se sentait impatiente de commencer son voyage en train vers la mer.
Una amapola frágil temblaba con la brisa suave que venía del mar.
Un coquelicot fragile tremblait sous le vent léger qui venait de la mer.
El tono oscuro del mar anunciaba la llegada de una gran tormenta.
La couleur foncée de la mer annonçait l'arrivée d'un gros orage.
Vimos el mar al salir de la curva que bordea el acantilado.
Nous avons aperçu la mer en sortant du virage qui longe la falaise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die mar bevatten
mar Mediterráneo nf.
mer Méditerranée
"La mer Méditerranée borde les côtes françaises du sud."
hacia el mar adv.
à la mer
"Le bateau se dirige à la mer pour une journée de pêche."
junto al mar adj.
au bord de la mer
"Nous avons réservé un hôtel au bord de la mer pour les vacances."
agua de mar nf.
eau de mer
"L'eau de mer contient beaucoup de sel."
mar.
mar.
"On se voit mar. prochain ?"
habitación con vistas al mar nf.
chambre avec vue sur la mer
"Nous avons réservé une chambre avec vue sur la mer pour notre lune de miel."
mar del Norte nf.
mer du Nord
"Les pêcheurs naviguent en mer du Nord pour capturer du hareng."
mar Egeo nf.
mer Égée
"Les îles grecques de la mer Égée attirent de nombreux touristes."
producto del mar nm.
produit de la mer
"Le restaurant sert uniquement des produits de la mer frais."
vista al mar nf.
vue sur la mer
"Notre chambre a une vue sur la mer magnifique."
mar adentro adv.
au large
"Le bateau navigue au large des côtes bretonnes."
baño en el mar nf.
baignade en mer
"Les enfants adorent la baignade en mer pendant les vacances d'été."
baño de mar nm.
bain de mer
"Les enfants adorent prendre un bain de mer pendant les vacances."
caballito de mar nm.
cheval de mer
"Le cheval de mer se cache dans les algues marines."
lado del mar nm.
côté mer
"L'appartement côté mer offre une vue magnifique sur l'océan."
en alta mar adv.
en mer
"Le bateau de pêche est resté en mer toute la nuit."
en pleine mer
"Le navire navigue en pleine mer depuis trois jours."
estrella de mar nf.
étoile de mer
"L'étoile de mer s'accroche aux rochers sous l'eau."
lanzar una botella al mar v.
jeter une bouteille à la mer
"Les naufragés ont décidé de jeter une bouteille à la mer."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mar in het Spaans
Suggesties
mar.
+10k
nivel del mar
+10k
mar mediterráneo
+10k
mar báltico
+10k
derecho del mar
+10k
mar negro
+10k
en el mar
+10k
de mar
+10k
Resultaten: 106079. Exact: 106079. Verstreken tijd: 218 ms.
