Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pasan
Geflecteerde vorm van pasar
Vertaling van "pasan" in Frans
Se pasan el tiempo haciéndole la rosca al jefe durante los descansos.
Ils passent leur temps à faire du charme au patron pendant les pauses.
A esta hora los coches pasan a toda velocidad delante de la escuela.
À cette heure-ci, les voitures passent à toute vitesse devant l'école.
Tiraste salsa sobre tu camisa nueva, bueno, así pasan las cosas.
Tu as renversé la sauce sur ta chemise, bon, ces choses arrivent.
Cancelaron el concierto a última hora, ya ves, así pasan las cosas.
Ils ont annulé le concert au dernier moment, ces choses arrivent.
El nadador flota de costado, observando cómo pasan lentamente las nubes.
Le nageur flotte sur le flanc, observant les nuages passer lentement.
En este pueblo aislado, los autobuses solo pasan día sí y día no.
Les bus ne passent qu'un jour sur deux dans ce village isolé.
El planeta ejerce una fuerza atractiva sobre los meteoritos que pasan demasiado cerca.
La planète exerce un effet attractif sur les météorites qui passent trop près.
Los cables eléctricos pasan en cruz justo encima de la pequeña plaza.
Les câbles électriques passent en croix juste au-dessus de la petite place.
Algunos animales pasan el invierno bajo tierra para protegerse del frío.
Certains animaux passent l'hiver en terre pour se protéger du froid.
Muchos eventos y desfiles pasan por la avenida central cada año.
De nombreux événements et défilés passent par la grande rue chaque année.
Los bailarines pasan uno por uno, pronto es su turno de empezar.
Les danseurs passent un par un, bientôt c'est son tour de débuter.
Los jardineros del club pasan horas cuidando el césped del campo principal.
Les jardiniers du club passent des heures à entretenir la pelouse du terrain principal.
Durante el juego, los compañeros de equipo se pasan la pelota rítmicamente.
Pendant le match, les coéquipiers se passent le ballon de façon rythmée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die pasan bevatten
! son cosas que pasan exp.
! ça arrive
"Tu as oublié? Ça arrive, ne t'en fais pas."
ces choses arrivent
"Tu as fait une erreur, ces choses arrivent, n'y pense plus."
los accidentes pasan exp.
les accidents arrivent
"Après sa chute à vélo, sa mère lui dit : « Les accidents arrivent ! »"
a medida que pasan los minutos adv.
au fil des minutes
"Au fil des minutes, son inquiétude grandissait de plus en plus."
a medida que pasan los días adv.
plus les jours passent
"Plus les jours passent, plus je comprends cette leçon."
conforme pasan los días conj.
plus les jours passent
"Plus les jours passent, plus je me sens à l'aise dans cette école."
Synoniemen voor pasan in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 20635. Exact: 20635. Verstreken tijd: 75 ms.
