Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
computer readable program code comprises a software program
Exemples avec "computer readable program code comprises a software program" et leurs traductions en allemand
The article of manufacture of claim 64 wherein said computer readable program code comprises a software program and wherein said access authorization indicator (500) is embedded in said software program.
Herstellungsartikel nach Anspruch 64, wobei der computerlesbare Programmcode ein Softwareprogramm umfaßt und wobei der Zugriff-Autorisierungsanzeiger (500) in das Softwareprogramm eingebettet ist.
Autres résultats
An identified module of computer readable program code may, for instance, comprise one or more physical or logical blocks of computer instructions which may, for instance, be organized as an object, procedure, or function.
Ein identifiziertes Modul eines Codes kann zum Beispiel ein oder mehrere physische oder logische Blöcke des ausführbaren Codes umfassen, welcher zum Beispiel als ein Objekt, ein Verfahren oder eine Funktion organisiert sein kann.
All forms of computer programs and software are protected by copyright as a special form of literature, for example as source code or machine-readable object code including associated preparatory material (such as flow diagrams).
Computerprogramme oder Software als besondere Form von Sprachwerken sind in jeder Gestalt, beispielsweise als Quell- bzw. Sourcecode oder maschinenlesbarer Objektcode einschließlich des zugehörigen Entwurfsmaterials (wie z. B. Flussdiagramme) urheberrechtlich geschützt.
The apparatus of claim 10, wherein said apparatus is computer implemented and comprises software programs stored on computer readable media.
Vorrichtung nach Anspruch 10, wobei die Vorrichtung computerimplementiert ist und Software-Programme aufweist, die auf computerlesbaren Medien gespeichert sind.
A computer software product characterized by comprising a computer readable medium, having thereon computer program code means, when said program is loaded, to make the computer execute procedure to perform the method according to claim 8.
Computersoftwareprodukt, gekennzeichnet durch Umfassen eines maschinenlesbaren Mediums, das darauf Computerprogrammcodevorrichtungen aufweist, wenn das Programm geladen wird, um die Computerausführungsprozedur auszuführen, um das Verfahren nach Anspruch 8 durchzuführen.
A computer software stored on a computer-readable memory medium having thereon program code means to make the computer execute said adjustment method according to any of claims 17 to 32 when said software is loaded.
Computersoftware, welche auf einem computerlesbaren Speichermedium mit Programmcodeeinheiten gespeichert ist und heruntergeladen den Computer das Anpassungsverfahren gemäß einem der Ansprüche 17 bis 32 durchführen läßt.
The computer program product of Claim 17, wherein the computer readable program code configured to increase the scaling factor comprises: computer readable program code configured to linearly increase the scaling factor from zero to one over time.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 17, wobei der computerlesbare Programmcode, der ausgelegt ist, den Skalierungsfaktor zu erhöhen, umfasst: einen computerlesbaren Programmcode, der ausgelegt ist, den Skalierungsfaktor von Null auf Eins über einer Zeit zu erhöhen.
Computer-readable medium having stored thereon a computer program wherein said computer program comprises code means that when executed on a data processing system carry out each of the method steps of claim 1 and claim 13.
Computerlesbares Medium, worauf ein Computerprogramm gespeichert ist, wobei das Computerprogramm eine Codeeinrichtung umfasst, die jeden der Verfahrensschritte von Anspruch 1 und Anspruch 13 ausführt, wenn es auf einem Datenverarbeitungssystem ausgeführt wird.
A computer program product comprising: a computer usable medium having computer readable program code embodied therein for session management and authentication comprising: The computer program product of claim 11 wherein said information comprises an identification of said at least one service.
Computerprogrammprodukt, das aufweist: ein computerbenutzbares Medium mit einem computerlesbaren Programmcode, der hierauf verkörpert ist, für die Sitzungsverwaltung und die Authentifizierung, das aufweist: Computerprogrammprodukt nach Anspruch 11, wobei die Information eine Identifikation von zumindest einem Dienst aufweist.
A computer program product as claimed in claim 19, which comprises, in addition, a computer readable program code, recorded on the computer readable medium, suitable for instructing the data processing system to control the process for the epoxidation of an olefin.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 19, welches zusätzlich einen computerlesbaren Programmcode, der auf einem computerlesbaren Medium aufgezeichnet ist, umfaßt, der zur Steuerung des Datenverarbeitungssystems zur Überwachung/Steuerung des Verfahrens zur Epoxidierung eines Olefins geeignet ist.
The computer program product of claim 10, wherein the computer readable program code further comprises a counter representative of a predetermined control variable, which control variable is representative of one of a degree of an error locator polynomial and the presence of an uncorrectable message.
Computer-Programmprodukt nach Anspruch 10, bei dem der computerlesbare Programmcode ferner einen eine vorgegebene Steuervariable repräsentierenden Zähler aufweist, wobei die Steuervariable einen Grad eines Fehlerlokalisierer-Polynoms oder das Vorhandensein einer nicht korrigierbaren Nachricht repräsentiert.
A computer program product which comprises a computer readable medium and a computer readable program code, recorded on the computer readable medium, suitable for instructing a data processing system of a computer system to execute calculations for the process according to any of claims 1-15.
Computerprogrammprodukt, welches ein computerlesbares Medium und einen computerlesbaren Programmcode umfaßt, welcher auf dem computerlesbaren Medium aufgezeichnet ist, welches zur Steuerung eines Datenverarbeitungssystems eines Computersystems geeignet ist, um Berechnungen für das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 15 auszuführen.
The computer program product of claim 14, wherein the machine-readable media comprises a non-volatile storage device that is accessible to a wireless network adapter (620) and said plurality of machine instructions comprise firmware code that is stored in the non-volatile storage device.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 14, wobei das maschinenlesbare Medium ein nichtflüchtiges Speichergerät umfasst, auf das ein drahtloser Netzwerkadapter (620) Zugriff hat, und die Mehrzahl von Maschinenanweisungen Firmware-Code umfasst, der in dem nichtflüchtigen Speichergerät gespeichert ist.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 2825313. Exacts: 1. Temps écoulé: 538 ms.
