Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
containing computer programs
Exemples avec "containing computer programs" et leurs traductions en allemand
The articles of the invention may be CD ROMs containing computer programs for comparison with the stored 30-gene expression profile, which has been described above.
Die Gegenstände der Erfindung können CD ROMS sein, welche Computerprogramme für den Vergleich mit dem gespeicherten 30-Gen-Expressionsprofil, welches oben beschrieben wurde, enthalten.
Autres résultats
A computer readable medium containing computer program code adapted to implement the method of controlling access to management objects in a distributed network according to any of claims 4 to 7.
Computerlesbares Medium, das Computerprogrammcode enthält, der dafür ausgelegt ist, das Verfahren der Zugriffskontrolle auf Managementobjekte in einem verteilten Netzwerk nach irgendeinern der Ansprüche 4 bis 7 zu implementieren.
A computer readable medium containing computer program code for determining a fault in a power filter of a wind turbine generator, the computer code being configured to operate the method as claimed in any of claims 1 to 7.
Abtrennen des Gleichstrom-Windturbinengenerators, wobei der Computercode zum Betreiben eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 7 ausgeführt ist.
A program storage device containing the computer program of claim 18 or 19.
Eine Programmspeichervorrichtung, die das Computerprogramm nach Anspruch 18 oder 19 enthält.
An invention containing a computer program may be patentable if an essential part of the invention claimed is subject-matter other than a computer program and if this subject-matter is sufficiently disclosed in the specification.
Eine Erfindung, die ein Computerprogramm enthält, kann patentierbar sein, wenn ein wesentlicher Teil der beanspruchten Erfindung ein anderer Gegenstand als ein Computerprogramm ist und wenn dieser Gegenstand in der Beschreibung hinreichend offenbart ist.
Finally, a computer program product is proposed, which is stored on a computer usable by a medium containing the computer readable program code, which ensures that the computer to perform the described method of the controller or the access node.
Schliesslich wird ein Computerprogrammprodukt vorgeschlagen, das auf einem von einem Computer benutzbaren Medium gespeichert ist, das für den Computer lesbaren Programmcode enthält, und das dafür sorgt, dass der Computer das beschriebene Verfahren zur Zugangskontrolle durchführt.
For any damage caused to the IT equipment of the delivering branch by faulty programs or programs containing computer viruses, the ordering party shall bear full liability.
Für allfällige Schäden an der EDV-Anlage des Lieferbetriebes, welche durch fehlerhafte oder mit Computer-Viren behaftete Programme entstehen, ist der Auftraggeber vollumfänglich haftbar.
The test device implements a statistical test method for objective detection of auditory state responses in the frequency domain using a q-sample uniform scores test with a computer program containing one or more functionalities.
Die Erfindung betrifft ein statistisches Testverfahren zum objektiven Nachweis von Auditory Steady-State Responses (ASSR) im Frequenzbereich unter Verwendung eines g-sample uniform scores Test, wobei nur die Phasenwinkel verwendet werden.
Data storage medium containing a computer program (11) stored on it for executing an operating procedure according to one of the above claims.
Datenträger mit einem auf dem Datenträger gespeicherten Computerprogramm (11) zur Durchführung eines Betriebsverfahrens nach einem der obigen Ansprüche.
The method of any of claims 4 to 6 wherein the electronic addresses include an electronic address of a default file containing the computer program.
Verfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 6, wobei die elektronischen Adressen eine elektronische Adresse einer das Computerprogramm enthaltenden Vorgabedatei enthalten.
A computer-readable medium containing a computer program that: obtains a current symbol in a symbol stream; and encodes the current symbol, such encoding being the result of
Computer-lesbares Medium, das ein Computerprogramm enthält, das: ein aktuelles Zeichen in einem Zeichenstrom erhält; und das aktuelle Zeichen kodiert, wobei dieses Kodieren das Ergebnis ist des
A computer program containing instructions for a program module with a plurality of processors for actuating a number of manipulators to execute a method as claimed in any of claims 1 to 7.
Computerprogramm, das Instruktionen für ein Programmmodul mit einer Vielzahl von Prozessoren zum Betreiben einer Anzahl von Manipulatoren enthält, um ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7 auszuführen.
A computer-readable storage means storing a computer program containing program code means for performing all the steps of claim 6 or 7, when said program is run on a computer.
Computerlesbare Speichermittel, welche ein Computerprogramm speichern, welches Programmcodemittel zum Durchführen sämtlicher Schritte von Anspruch 6 oder 7 beinhaltet, wenn das Programm auf einem Computer abläuft.
Synonymes et analogies de "containing computer programs" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8878. Exacts: 1. Temps écoulé: 341 ms.
