Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
storing computer program code means
Exemples avec "storing computer program code means" et leurs traductions en allemand
A computer program product comprising computer readable media storing computer program code means, the code means comprising instructions executable by a computer system to provide the method as claimed in any one of claims 1 to 10.
Computerprogrammerzeugnis, das durch Computer lesbare Medien umfasst, die Computerprogramm-Codemittel speichern, wobei die Codemittel Befehle umfassen, die durch ein Computersystem ausgeführt werden können, um das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10 bereitzustellen.
Autres résultats
A computer program product storing computer program code effective to perform a method according to one of claims 12 to 14 when run on a computing means.
Computerprogrammerzeugnis, das Computerprogrammcode speichert, der zur Durchführung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 12 bis 14, wenn er auf einer Berechnungseinrichtung laufen gelassen wird, wirksam ist.
A computer-readable storage means storing a computer program containing program code means for performing all the steps of claim 6 or 7, when said program is run on a computer.
Computerlesbare Speichermittel, welche ein Computerprogramm speichern, welches Programmcodemittel zum Durchführen sämtlicher Schritte von Anspruch 6 oder 7 beinhaltet, wenn das Programm auf einem Computer abläuft.
A storage medium, capable of being read by a computer, storing program codes to program processor means to carry out a method in accordance with any of claims 26 to 51.
Speichermedium, das in der Lage ist, mittels eines Computers gelesen zu werden, zum Speichern von Programmcodes zum Programmieren einer Prozessoreinrichtung zur Durchführung eines Verfahrens in Verbindung mit einem der Ansprüche 26 bis 51.
A storage medium for storing a computer program comprising code means adapted so that when loaded into a computer the combination of the computer and program operates to provide the functionality of the picture processing device according to any of claims 1 to 4.
Speichermedium zum Speichern eines Computerprogramms, welches eine Codeeinrichtung aufweist die so angepasst ist, daß, wenn sie in einem Computer geladen wird, die Kombination des Computers und des Programms so arbeitet, daß sie die Funktionalität der Bildverarbeitungsvorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4 bereitstellt.
A computer program comprising code means for carrying out all the steps of any one of claims 1 to 6. A medium storing ID symbols generated according to the method of any one of claims 1 to 6.
Computerprogramm, umfassend Codierungshilfsmittel für die Durchführung sämtlicher Schritte nach einem der Ansprüche 1 bis 6. Medium, das ID-Symbole abspeichert, die gemäß dem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6 erzeugt wurden.
And that really means that they need to be able to write their own computer programs, or code.
Und das bedeutet wirklich, dass sie in der Lage sein müssen, ihre eigenen Computerprogramme zu schreiben oder zu programmieren.
A computer program product storing code for controlling a processing system to carry out a method according to any of the preceding claims.
Computerprogrammerzeugnis, das Code speichert, mit dem ein Verarbeitungssystem so gesteuert wird, dass es ein Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche ausführt.
A computer system having installed program means comprising program code portions for performing the steps according to one of the preceding claims.
Computersystem mit installiertem Programmmittel, das Programmcodeteile zur Ausführung der Schritte gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche umfasst.
Preferably, a computer program is provided comprising program code means adapted to perform method of the invention or a preferred method.
Vorzugsweise ist ein Computerprogramm mit Programmcodemitteln vorgesehen, die angepasst sind, um das erfindungsgemäße Verfahren oder ein bevorzugtes Verfahren auszuführen.
A computer loaded with the computer program code means defined in claim 7.
Computer, welcher mit dem Computerprogrammcodemittel gemäß Anspruch 7 geladen ist.
Computer readable storage means, storing thereon a computer program product according to claim 32.
Computerlesbare Speichereinrichtung, die ein Computerprogrammerzeugnis nach Anspruch 32 speichert.
A computer program comprising computer program code means, which, when executed, enable the carrying out of a method according to any of the previous claims.
Computerprogramm, das Computerprogrammcodemittel umfasst, die, wenn sie ausgeführt werden, die Durchführung eines Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche ermöglichen.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 3198242. Exacts: 1. Temps écoulé: 574 ms.
