De ce e asa ușor pentru ei sa ne facă sa ne simțim prost? - ...trei...
He used to be this beautiful, wonderful, sweet, caring man.
Trebuie să ne mai prezentăm încă odată la Capitoliu... și să ne prefacem că e vorba de o afacere aici... și totul va fi bine.
Let's show our faces at the capitol one more time... and just pretend that we're doing business as usual... and everything will be fine.
Apoi, ea ne spune despre uraniu... ne convinge să-i plimbe prin provocarea... asa ca nu e dor de vânzare ei.
Then she tells us about the yellowcake... convinces us to walk her through the gauntlet... so she doesn't miss her sale.
Ne punem dorințe pentru că avem nevoie de ajutor... și ne e teamă... și știm că s-ar putea să cerem prea mult.
We wish because we need help... and we're scared... and we know we may be asking too much.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
