Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Pull
Traduction de "Pull" en roumain
Conjugaison
Carol's still upset that you taught him "Pull my finger".
Carol și Susan sunt supărate ca l-ai invatat "trage degetul".
Pull back the lever slowly to disengage the mechanism carefully.
Trage încet de manetă înapoi ca să decuplezi mecanismul cu grijă.
Pull a few sections of hair free to emphasise the undone style.
Scoate câteva șuvițe de păr pentru a accentua stilul undone.
Pull your cell batteries, in case he got pinched.
Scoate bateria la telefon, în caz că a fost filat.
I Pull this trigger, your throat's hanging off that wall.
Dacă apăs pe trăgaci, gâtul tău va atârna pe perete.
Pull forward your bike so we can lock it together.
Trage bicicleta mai în față ca să le putem lega împreună.
Pull along the garden cart filled with soil towards the planting area.
Trage căruțul de grădină, plin cu pământ, până în zona unde plantăm.
Pull the curtains before guests arrive to make the room cozier.
Trage draperiile înainte să vină musafirii, ca să fie mai primitoare camera.
Pull the fire alarm if you sense the situation is about to spiral out of control.
Trage semnalul de alarmă dacă simți că situația e pe cale să scape de sub control.
Pull strings, call in favors to discreetly smooth the path.
Trage sfori, sunați la favoruri pentru a netezi calea discret.
Pull the truck over and let's chop down a tree.
Trage camioneta pe dreapta, și hai să tăiem un brad.
Pull the car up please, so we pick him up.
Trageți mașina sus, vă rog, așa că îl luăm.
Pull a lever at the side to open the machine's maintenance hatch.
Trage de o manetă aflată lateral ca să deschizi trapa de mentenanţă a maşinii.
Expressions avec Pull : exemples et leurs traductions en roumain
pull out v.
a scoate · a extrage
"She carefully pulled out the splinter with tweezers."
pull ahead v.
a trece în frunte
"She managed to pull ahead in the final lap."
pull at v.
a trage · a smulge
"She would pull at the loose thread on her sweater."
pull back the curtain v.
a da perdeaua la o parte
"She pulled back the curtain to see the view."
pull down v.
a trage · a coborî
"She pulled down her sleeves to cover her arms."
pull in v.
a sosi · a ajunge
"The train is scheduled to pull in at noon."
pull into v.
a intra · a parca
"He pulled into the parking spot smoothly."
! pull it off v.
a reuși · a o scoate la capăt
"Nobody believed the team could pull it off, but they won."
pull off v.
a scoate · a da jos
"He quickly pulled off his shoes."
pull on v.
a trage
"She had to pull on the rope to lift the bucket."
pull out of v.
a ieși din · a scoate din
"He pulled out of the parking space."
pull over v.
a trage pe dreapta
"The driver decided to pull over for a break."
pull teeth v.
a scoate dinți · a extrage dinți
"The dentist had to pull teeth to relieve the pain."
! pull through v.
a se recupera · a se pune pe picioare
"She managed to pull through after the surgery."
pull together v.
a se uni · a colabora
"The team pulled together to win the match."
pull up v.
a ridica · a trage în sus
"He pulled up the anchor before sailing."
pull up a chair v.
a trage un scaun · a apropia un scaun
"He pulled up a chair to the table."
! got pull v.
a trage
"She got pull to lift the heavy box easily."
pull a crowd v.
a atrage un public
"The concert pulled a crowd of thousands."
! pull a few strings v.
a trage sfori
"He can pull a few strings to get you the job."
Synonymes et analogies de "Pull" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Pull
Résultats: 38204. Exacts: 38204. Temps écoulé: 113 ms.
