All right, well, if our theory is correct, then we know exactly where Kendrick and his heist crew - will be landing, so...
Dacă teoria noastră este corectă, atunci știm exact locul unde Kendrick și echipajul său - va ateriza, deci...
When I leave, you keep yelling now and then... so the folks out front will think we're arguing.
După ce plec, continui să vorbești tare, în așa fel încât cei de-afară să creadă că discutăm.
So then we go for her friends, but they will all give us the cold shoulder... because nobody likes to be second choice.
Asa ca ne orientam spre prietenele ei, Dar ne vor arata și ele spatele... pentru ca nimănui nu-i place sa fie a doua alegere.
So we will then prepare for that, and we'll assume that you will include other people...
Deci noi ne vom pregati pentru aceasta, si noi vom presupune ca veti include si alte persoane...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.