All I know is that it's an important Soviet celebration.
Tot ce știu, e ca este o mare sarbatoare sovietica.
Stalin knew these people would never capitulate to Soviet rule.
Stalin știa ca acești oameni ar fi niciodată nu capitulați la conducerea sovietica.
Soviet spies are routinely trapped and sent to prisons.
Spionii rusi sunt arestați ca rutina și trimiși la închisoare.
Supported by Soviet artillery we attacked the farm and pushed the Germans back.
Sustinuti de artileria rusilor am atacat ferma si i-am respins pe nemti.
It was the first show trial in the Soviet bloc.
A fost primul astfel de proces din blocul comunist.
The building was nationalized after the establishment of the Soviet rule.
Clinica a fost naționalizată după instaurarea regimului comunist.
I'd like to extend our heartfelt welcome to our Soviet guests.
Aș vrea să exprim un călduros bun venit oaspeților noștri sovietici.
The Soviet people also benefited from a type of social liberalization.
Oamenii sovietici au beneficiat de un anumit grad de liberalizare socială.
For her, the Soviet soldiers had become a new source of terror.
Pentru ea, soldații sovietici deveniseră o nouă sursă de teroare.
Many buildings built in the Soviet years, have an uncomfortable layout.
Multe clădiri construite în anii sovietici, au un aspect incomod.
Experts agree that the Soviet cosmonauts have done the impossible.
Experții sunt de acord că cei doi cosmonauți sovietici au făcut imposibilul.
Last year, three Soviet soldiers beat her parents to death.
Anul trecut, trei soldați sovietici i-au bătut părinții până au murit.
The Soviet commanders had asked for to withdraw before being late.
Comandanții sovietici au cerut permisiunea de retragere înainte de a fi prea târziu.