Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Too
Traduction de "Too" en roumain
Too primitive to grasp the concept of space flight, doctor.
Sunt prea primitivi să înțeleagă conceptul de zbor spațial, doctore.
Too afraid of getting hit by the ball, I guess.
Mi-era prea frică să nu fiu lovit de minge, cred.
Too young to deal with the situation you put him in.
Prea tânăr ca să facă față situației în care l-ați pus.
Too small and it will burn out in a few seconds.
Dacă e prea mică, se va termina în câteva secunde.
Too afraid to believe that they can do whatever they want.
Prea speriate pentru a crede că pot face ceea ce doresc.
Too dry or still green cuttings are not suitable for cultivation.
Puiurile prea uscate sau încă verzi nu sunt potrivite pentru cultivare.
Too sharp decrease in pressure can cause disorders of cerebral circulation.
Reducerea prea mare a presiunii poate provoca tulburări de circulație cerebrală.
Too little vitamin D may lead to bone disorders like rickets.
Prea puțină vitamina D poate duce la afecțiuni ale oaselor, cum ar fi rahitismul.
Too loud there's a tank I can't hear you.
Prea tare acolo rezervor sa pot pe care le auziți.
Too steep and they can't force their prey from the water.
Prea abrupt și nu pot să determine prada să iasă din apă.
Too fast, you'll send the body into shock.
Prea repede, va trimite corpul în stare de șoc.
Too desperate to protect what we have here from invaders.
Prea disperată să protejez ceea ce avem aici, de invadatori.
Too empty, like something's been removed from it.
Prea gol, ca și cum ceva a fost scos din ea.
Expressions avec Too : exemples et leurs traductions en roumain
drive someone too hard v.
a împinge pe cineva să muncească prea mult
"The manager drove his team too hard during the project."
! life is too short exp.
viața este prea scurtă
"Life is too short to wait for the perfect time."
! life's too short exp.
viața e prea scurtă
"Life's too short to argue over small things."
never too late adv.
niciodată nu e prea târziu
"It's never too late to learn a new skill."
never too old to learn exp.
niciodată nu ești prea bătrân să înveți
"Grandma started painting at 70, proving you're never too old to learn."
! speak too soon v.
a vorbi prea devreme
"He said the rain stopped, but he spoke too soon."
take things too far v.
a duce lucrurile prea departe
"He tends to take things too far during arguments."
! that's going too far exp.
asta e prea de tot
"Reading my texts without asking? That's going too far."
! a touch too adv.
puțin cam · un pic prea
"The soup is a touch too salty."
! carry things too far v.
a exagera · a merge prea departe
"You carry things too far when you joke about that."
carry too far v.
a duce prea departe
"He carried the joke too far and offended everyone."
come off too well v.
a părea prea bine
"The politician came off too well in the debate."
! cut it too close v.
a riscă prea mult
"We cut it too close and almost missed the train."
! go too far v.
a merge prea departe
"He went too far with his harsh criticism during the meeting."
! have a few too many v.
a bea peste măsură
"He tends to have a few too many at parties."
! have had one too many v.
a bea prea mult alcool
"I think she has had one too many tonight."
! hit too close to home v.
a atinge un punct sensibil
"Her joke about job loss hit too close to home for him."
! in too deep adj.
până peste cap · prea implicat
"She realized she was in too deep to quit now."
none too adv.
nu prea · nu foarte
"She was none too pleased with the results."
! not a moment too soon exp.
nu cu o clipă prea târziu
"He arrived not a moment too soon to catch the bus."
Synonymes et analogies de "Too" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Too
Résultats: 460991. Exacts: 460991. Temps écoulé: 383 ms.
