He gave running a try and discovered he actually enjoys it.
A încercat alergatul și a descoperit că de fapt îi place.
The plant looks beautiful but it is actually poisonous if touched.
Planta arată frumos, dar de fapt este otrăvitoare la atingere.
It feels surreal when someone you know actually win the lottery.
E o senzație ireală când cineva cunoscut chiar câștigă la loto.
Our last-minute changes to the presentation actually worked out well today.
Modificările de ultim moment la prezentare chiar au ieșit bine azi.
The shark's choppers looked terrifying but were actually very clean.
Dinții rechinului arătau înfricoșător, dar erau de fapt foarte curați.
The novel is actually a burlesque, poking fun at classic tales.
Romanul este, de fapt, o burlescă ce ironizează poveștile clasice.
Rumour has it that the new manager is actually younger than us.
Se zvonește că noul manager este de fapt mai tânăr decât noi.
Connecting the speakers to the laptop has nothing to it, actually.
Să conectezi boxele la laptop nu e nimic complicat, de fapt.
I'm still working out how much we actually saved this month.
Încă mai calculez cât am economisit de fapt luna asta.
The puzzle looked complicated, but it was actually dead easy.
Puzzle-ul părea complicat, dar de fapt a fost floare la ureche.
The dog's bark sounded scary but was actually innocuous.
Lătratul câinelui suna înfricoșător, dar era de fapt inofensiv.
The story sounded unlikely but was actually based on true events.
Povestea părea neverosimilă, dar era de fapt inspirată din fapte reale.
This mushroom looks questionable, but it is actually edible.
Această ciupercă arată cam suspect, dar de fapt este comestibilă.