Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
fold
Voir images
Traduction de "fold" en roumain
Conjugaison
I will fold over the paper to make a smaller square.
O să împăturesc foaia ca să obțin un pătrat mai mic.
I always fold double my clothes to save space in the suitcase.
Îmi împăturesc mereu hainele în două ca să fac loc în valiză.
The metal frame can fold flat easily with a light push.
Cadrul metalic se poate plia complet cu o simplă împingere.
An isosceles triangle can fold evenly along its axis of symmetry.
Un triunghi isoscel se poate plia perfect de-a lungul axei sale de simetrie.
You can fold the paper in half to make a smaller card.
Poți îndoi foaia în două ca să faci o felicitare mai mică.
On stage, the dancer will fold double as part of the performance.
Pe scenă, dansatoarea se va îndoi din mijloc ca parte a coregrafiei.
After drying, we fold the towels and stack them in the closet.
După ce se usucă, împăturim prosoapele și le așezăm în dulap.
Please fold down the chairs after the meeting for easy storage.
Te rog să pliezi scaunele după ședință ca să le putem depozita ușor.
His wallet had a fold over pocket to keep coins from falling out.
Portofelul lui avea un buzunar pliat, ca să nu cadă monedele.
Please fold the paper carefully before placing it in the envelope.
Te rog să împăturești cu grijă foaia înainte să o pui în plic.
She quickly fold down the stroller to fit it in the car trunk.
A pliat repede căruciorul ca să încapă în portbagajul mașinii.
You can fold baking parchment to create a small pouch for roasting vegetables.
Poți îndoi hârtia de copt ca să faci un săculeț mic pentru copt legumele.
After the picnic, they fold the tablecloth and pack their things.
După picnic, strâng fața de masă, o împăturesc și își adună lucrurile.
Images pour fold
cută
pliu
țarc
staul
pliu
îndoire
Expressions avec fold : exemples et leurs traductions en roumain
fold over v.
a îndoi · a plia
"Fold over the dough to create layers."
fold up v.
a împături · a plia
"Fold up the map before putting it away."
! fold like a lawn chair v.
a ceda
"Under tough questioning, the witness folded like a lawn chair."
back to the fold adv.
acasă · în comunitate
"After years abroad, he came back to the fold."
fluff and fold n.
serviciu de spălare și împăturire
"I dropped off my clothes at the fluff and fold."
fold in v.
a integra · a include
"We need to fold in these new features into the existing system."
fold into v.
a include · a încorpora
"The new policy will fold into the existing framework."
fold like a tent v.
a ceda ușor · a se lăsa bătut
"He folded like a tent when challenged by the opponent."
fold one's cards v.
a renunța la cărți
"He decided to fold his cards and wait for the next round."
fold one's hand v.
a se retrage din mână
"He decided to fold his hand after the flop."
fold under v.
a se plia · a se îndoi
"The table's legs fold under when you lift it."
! know when to fold v.
a să știi când să renunți
"In poker, you must know when to fold to avoid losing more money."
! know when to fold 'em v.
a ști când să renunți
"She knows when to fold 'em and stop investing in bad stocks."
return to the fold v.
a reveni la rolul anterior
"She returned to the fold after a brief retirement."
! fold like a cheap suit v.
a ceda ușor · a se da bătut ușor
"He tends to fold like a cheap suit when things get tough."
fold one's tent v.
a se retrage discret
"After the argument, he decided to fold his tent."
above the fold adj.
deasupra pliului
"The main banner is always above the fold on our site."
enter the fold v.
a alătura grupului
"He was welcomed when he decided to enter the fold of the local church."
! fold like a deckchair v.
a ceda ușor · a se prăbuși sub presiune
"The team folded like a deckchair under the pressure."
! fold like a cheap suitcase v.
a ceda imediat sub presiune
"Everyone expected him to resist, but he would fold like a cheap suitcase."
Synonymes et analogies de "fold" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent fold
Résultats: 4898. Exacts: 4898. Temps écoulé: 41 ms.
