Sorry about the part... but sometimes something new can cheer you up.
Îmi cer scuze pentru partea... dar câteodată ceva nou te poate înveseli.
Granted, it was a small part... but I got very good notices.
Chiar dacă a fost o parte mică... dar am primit referințe bune.
I was not trying for Juliet's part... but just to get a free period.
Nu am încercat pentru rolul Julietei doar să primesc perioada liberă.
One not without a few clever maneuvers on your part... but here we are.
Cu câteva manevre inteligente din partea ta... dar iată-ne.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.